Przysięga Hipokratesa. Lekarz przysięga

  • Zapobieganie

Przysięga Hipokratesa jest przysięgą lekarską wyrażającą podstawowe zasady moralne i etyczne zachowań lekarskich, a także powszechnie używane imię przysięgi złożone przez każdego, kto zostanie lekarzem.

Historia przysięgi lekarza

Przysięgi, które formułują moralne standardy zachowania lekarza, istniały nawet w Egipcie.

Pojawienie się przysięgi jest o wiele starsze niż czas życia Hipokratesa: zgodnie z legendą, przysięga powraca do bezpośrednich potomków Asklepiosa, przekazywana ustnie, jako tradycja rodzinna, od klanu do klanu. Przysięga została nagrana przez Hipokratesa po raz pierwszy w hellenistycznej Aleksandrii pod Herophilos (Herophilos, około 300 pne) i Erasistrata, i stała się dokumentem z 3 wieku pne.

Oryginalna wersja została napisana przez Hipokratesa w V wieku pne w dialekcie jońskim starożytnego języka greckiego.

Odtąd tekst przysięgi był wielokrotnie tłumaczony na nowe języki, był edytowany, co znacznie zmieniło jego znaczenie.

W swoim czasie była wielkim osiągnięciem, ustanawiającym wysoki standard moralny. Dlatego nie jest przypadkiem, że w świecie chrześcijańskim został jednak przyjęty - z poprawkami i zmianami. Początek się zmienia: "Błogosławiony niech będzie Bóg, Ojciec Pana naszego Jezusa Chrystusa, który jest błogosławiony na wieki wieków; Nie kłamię. "

Według doniesień prasowych, w Ameryce Północnej i Europie w 2006 r. Tekst przysięgi został zastąpiony "profesjonalnym kodem". Według autorów nowego dokumentu tekst zaproponowany przez greckiego lekarza dwa i pół tysiąca lat temu w ogóle nie odzwierciedla realiów dnia dzisiejszego. "W czasach Hipokratesa nie było tak ważnych zasad pracy lekarzy, jak szacunek dla innych specjalistów i prawo pacjenta do wyboru. Ponadto, lekarze z tamtych czasów nie mieli do czynienia z ciągłym podejrzeniem o niedostateczny profesjonalizm ze strony społeczeństwa, władz i dziennikarzy ". Nowy tekst wyklucza wymagania dotyczące nieuczestniczenia w aborcji, chirurgicznego leczenia chorób kamiennych i prawidłowego leczenia niewolników.

W Rosji, „Przysięga lekarzy Związku Radzieckiego” The, zatwierdzony w 1971 roku, w połowie 1990 ustąpiła do «Przysięgi rosyjskiego lekarza», aw 1999 roku Duma Państwowa została przyjęta i prezydent Borys Jelcyn podpisał nowy tekst «rosyjskiego lekarza Oath», który Lekarze czytają w świątecznej atmosferze po otrzymaniu dyplomu.

W Izraelu lekarze nie przyjmują przysięgi Hipokratesa, ale przysięgę żydowskiego lekarza. Wynika to z faktu, że tradycyjny tekst przysięgi Hipokratesa wspomina o bogach starożytnego greckiego panteonu, który jest sprzeczny z judaizmem, zgodnie z którym Bóg jest jeden i nie może przyjmować przysięgą w Jego imieniu. Ponieważ w Izraelu religia nie jest oddzielona od państwa, przysięga Hipokratesa nie jest stosowana we wszystkich żydowskich uniwersytetach, które szkolą lekarzy. Przysięga żydowskiego lekarza różni się od przysięgi Hipokratesa jedynie drobnymi szczegółami, takimi jak te same odniesienia do bogów.

Obecnie w Stanach Zjednoczonych przysięga Hipokratesa ogranicza się do precedensu sądowego opartego na ustawie o bezpieczeństwie wewnętrznym. Zgodnie z tym precedensem pomoc medyczna dla terrorystów i potencjalnych terrorystów jest uznawana za nielegalną pomoc ekspercką skierowaną do nich i kryminalistyczną.

W niektórych przypadkach tradycyjna przysięga Hipokratesa stoi w sprzeczności z wymogami części społeczeństwa, w tym niektórych pracowników służby zdrowia. W szczególności coraz częściej dyskutuje się o możliwości legalizacji eutanazji, która jest zasadniczo sprzeczna z tradycyjną przysięgą Hipokratesa.

Przysięga zawiera 9 zasad etycznych lub obowiązków:

  • obowiązki wobec nauczycieli, kolegów i studentów;
  • zasada nieszkodliwości;
  • obowiązek pomocy pacjentowi (zasada miłosierdzia);
  • zasada troski o korzyści pacjenta i dominujące interesy pacjenta;
  • zasada szacunku dla życia i negatywne nastawienie do eutanazji;
  • zasada szacunku dla życia i negatywna postawa wobec aborcji;
  • obowiązek odmowy intymnych relacji z pacjentami;
  • osobiste zaangażowanie w uprawę;
  • tajemnica lekarska (zasada poufności).

Tekst przysięgi Hipokratesa w oryginalnym języku

(w dialekcie jońskim starożytnego języka greckiego)

Rękopis XII tekstu przysięgi w postaci krestaὌμνυμι Ἀπόλλωνα ἰητρὸν, καὶ Ἀσκληπιὸν, καὶ Ὑγείαν, καὶ Πανάκειαν, καὶ θεοὺς πάντας τε καὶ πάσας, ἵστορας ποιεύμενος, ἐπιτελέα ποιήσειν κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν ὅρκον τόνδε καὶ ξυγγραφὴν τήνδε. Ἡγήσασθαι μὲν τὸν διδάξαντά με τὴν τέχνην ταύτην ἴσα γενέτῃσιν ἐμοῖσι, καὶ βίου κοινώσασθαι, καὶ χρεῶν χρηίζοντι μετάδοσιν ποιήσασθαι, καὶ γένος τὸ ἐξ ωὐτέου ἀδελφοῖς ἴσον ἐπικρινέειν ἄῤῥεσι, καὶ διδάξειν τὴν τέχνην ταύτην, ἢν χρηίζωσι μανθάνειν, ἄνευ μισθοῦ καὶ ξυγγραφῆς, παραγγελίης τε καὶ ἀκροήσιος καὶ τῆς λοιπῆς ἁπάσης μαθήσιος μετάδοσιν ποιήσασθαι υἱοῖσί τε ἐμοῖσι, καὶ τοῖσι τοῦ ἐμὲ διδάξαντος, καὶ μαθηταῖσι συγγεγραμμένοισί τε καὶ ὡρκισμένοις νόμῳ ἰητρικῷ, ἄλλῳ δὲ οὐδενί. Διαιτήμασί τε χρήσομαι ἐπ „ὠφελείῃ καμνόντων κατὰ δύναμιν καὶ κρίσιν ἐμὴν, ἐπὶ δηλήσει δὲ καὶ ἀδικίῃ εἴρξειν. Οὐ δώσω δὲ οὐδὲ φάρμακον οὐδενὶ αἰτηθεὶς θανάσιμον, οὐδὲ ὑφηγήσομαι ξυμβουλίην τοιήνδε. Ὁμοίως δὲ οὐδὲ γυναικ πεσσὸν φθόριον δώσω. Ἁγνῶς δὲ καὶ ὁσίως διατηρήσω βίον τὸν ἐμὸν καὶ τέχνην τὴν ἐμήν. Οὐ τεμέω δὲ οὐδὲ μὴν λιθιῶντας, ἐκχωρήσω δὲ ἐργάτῃσιν ἀνδράσι πρήξιος τῆσδε. Ἐς οἰκίας δὲ ὁκόσας ἂν ἐσίω, ἐσελεύσομαι ἐπ „ὠφελείῃ καμνόντων, ἐκτὸς ἐὼν πάσης ἀδικίης ἑκουσίης καὶ φθορίης, τῆς τε ἄλλης καὶ ἀφροδισίων ἔργων ἐπί τε γυναικείων σωμάτων καὶ ἀνδρῴων, ἐλευθέρων τε καὶ δούλων. Ἃ δ „ἂν ἐν θεραπείῃ ἢ ἴδω, ἢ ἀκούσω, ἢ καὶ ἄνευ θεραπηίης κατὰ βίον ἀνθρώπων, ἃ μὴ χρή ποτε ἐκλαλέεσθαι ἔξω, σιγήσομαι, ἄῤῥητα ἡγεύμενος εἶναι τὰ τοιαῦτα. Ὅρκον μὲν οὖν μοι τόνδε ἐπιτελέα ποιέοντι, καὶ μὴ ξυγχέοντι, εἴη ἐπαύρασθαι καὶ βίου καὶ τέχνης δοξαζομένῳ παρὰ πᾶσιν ἀνθρώποις ἐς τὸν αἰεὶ χρόνον. παραβαίνοντι δὲ καὶ ἐπιορκοῦντι, τἀναντία τουτέων.

Tekst przysięgi Hipokratesa przetłumaczony na łacinę

Per Apollinem medicum i Aesculapium, Hygiamque et Panaceam juro, deos deasque omnes testes citans, mepte viribus i judicio meo hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.
Illum nempe parentum meorum loco habiturum spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta impertirurum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.
Victus etiam rationem pro virili et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a pemiciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consilium dabo. Caste et sancte colam et artem meam.
Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quae in vulgus efferre non decet, ea reticebo non secus atque arcana fidei meae commissa.
Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter serve, neque violem, contingat et prospero tarn in vita, quam in arte mea fruar et gloria immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam.

Tekst przysięgi Hipokratesa przetłumaczony na język rosyjski

Przysięgam Apollo-lekarza Asklepiosa, Hygieia i Panakeey i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby wykonać rzetelnie, według moich zdolności i moim zdaniem, następującą przysięgę i umowy: Do rozważenia, który nauczył mnie umiejętności medyczną na równi z rodzicami, aby podzielić się z nim ich bogactwo i, jeśli to konieczne, pomóc mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby poinformować twoich synów, synów twojego nauczyciela i uczniów związanych zobowiązaniem i przysięgą na mocy prawa do lekarza, ale do nikogo innego.
Kieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od zamierzonego, niesprawiedliwego i niszczycielskiego, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.
Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, aby szczęście było dane w życiu, w sztuce i chwale dla wszystkich ludzi przez całą wieczność, przekraczanie i składanie fałszywej przysięgi, może być odwrotnie.

Przysięga lekarza Federacji Rosyjskiej

Przysięga lekarza jest ustawą federalną przyjętą 17 listopada 1999 r. Przez Dumę Państwową Federacji Rosyjskiej i zatwierdzoną przez prezydenta Rosji B. N. Jelcyna w celu zastąpienia "Przysięgi rosyjskiego lekarza", zastępującej "Przysięgę doktora Związku Radzieckiego" (1971). Określony w art. 60 "Podstawy ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej w sprawie ochrony zdrowia obywateli".

Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

  • rzetelnie wypełnij swój obowiązek medyczny
  • poświęcają swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmacnianie zdrowia ludzkiego;
  • być zawsze gotowym
  • zapewnić opiekę medyczną
  • zachowaj poufność medyczną
  • traktować pacjenta ostrożnie i ostrożnie,
  • działać wyłącznie w jego interesie, bez względu na płeć, rasę, narodowość, język, pochodzenie, majątek i status oficjalny, miejsce zamieszkania, stosunek do religii, przekonania, przynależność do stowarzyszeń publicznych, a także inne okoliczności;
  • okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;
  • zachowajcie wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli,
  • być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;
  • traktować kolegów uprzejmie
  • poproś ich o pomoc i poradę, jeśli wymagają tego interesy pacjenta,
  • i nigdy nie odmawiajcie pomocy swoim kolegom;
  • stale doskonalimy swoje umiejętności zawodowe
  • chronić i rozwijać szlachetne tradycje medycyny.

Lekarze za złamanie przysięgi lekarskiej są odpowiedzialni zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

TRYBUNAŁ LEKARZA UNII SOWIECKIEJ

(Ze zmianami i poprawkami, wykonanych w celu dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR z 15.11.1983 - Wiedomosti ZSRR Sun, 1983, N 47, artykuł 722).

Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając praktykę medyczną, uroczyście przysięgam:

  • poświęcić całą wiedzę i siłę na ochronę i poprawę zdrowia ludzkiego, na leczenie i zapobieganie chorobom, aby sumiennie pracowali tam, gdzie wymagają tego interesy społeczeństwa;
  • bycie zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, ostrożne i ostrożne leczenie pacjenta, zachowanie tajemnicy lekarskiej;
  • nieustannie doskonalić swoją wiedzę medyczną i umiejętności medyczne, przyczyniać się do pracy nad rozwojem nauk medycznych i praktyki;
  • stosować, jeśli wymaga tego interes pacjenta, porady dla swoich towarzyszy w zawodzie i nigdy nie odmawiać im porady i pomocy;
  • chronić i rozwijać szlachetne tradycje rosyjskiej medycyny, we wszystkich swoich działaniach kierować się zasadami komunistycznej moralności;
  • Świadomi niebezpieczeństwa, jakie stwarza broń jądrowa dla ludzkości, niestrudzona walka o pokój, o zapobieganie wojnie nuklearnej;
  • zawsze pamiętajcie o wysokim powołaniu radzieckiego lekarza, o odpowiedzialności wobec narodu i państwa radzieckiego.

Wierność tej przysiędze przysięgam, że będę ją nosić przez całe życie.

Zatwierdzony dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR w dniu 26 marca 1971 r

Tekst przysięgi Hipokratesa (z komentarzami)

Przysięga, όρκος, jusjurandum, jest cennym dokumentem, który oświetla życie medyczne szkół medycznych w erze Hipokratesa. Tutaj, podobnie jak w innych pismach z kolekcji Hipokratesa (jak również w Platonie), nie można dostrzec związku lekarzy ze świątynną medycyną; lekarze - chociaż wcielony, w tym sensie, że pochodzą od Asklepiosa i przysięgają na nich, ale nie kapłani Asklepeyona.

W czasach starożytnych medycyna była sprawą rodzinną; była kultywowana w głębi niektórych nazwisk i przekazywana z ojca na syna. Wtedy zakres jego działania rozszerzył się, lekarze zaczęli zabierać uczniów z boku. Tak więc świadczy o Galen. Platon ma też wskazania, że ​​za jego czasów lekarze za opłatą pobierają lekarstwa; na przykład bierze tylko Hipokrates (patrz Wprowadzenie). To prawda, że ​​ta strona sprawy w "Przysięgi" nie jest wymieniona; tam uczeń musi wejść do rodziny nauczyciela i pomóc mu na wypadek, gdyby tego potrzebował, ale umowa o pieniądze może być zawarta osobno. Wchodząc do pracowni medycznej lub korporacji, lekarz musiał postępować odpowiednio: powstrzymywać się od wszelkich nagannych działań i nie tracić godności. Zasady etyki lekarskiej sformułowane w "Przysiędze" miały ogromny wpływ na wszystkie późniejsze czasy; Przysięgi na wydział zostały dokonane na jego wzór, które zostały dostarczone przez lekarza medycyny, gdy otrzymał dyplom na Uniwersytecie w Paryżu, a ostatnio w naszym kraju w starej Rosji. Jasne, Przysięga Hipokratesa było spowodowane koniecznością odłączenia się od singli lekarzy, różnych szarlatanów i znachorów, którzy, tak jak uczymy się od innych książek, w tamtych czasach nie było wiele, i zapewnienie zaufania publicznego lekarzy do konkretnej szkoły lub korporacji Asclepiadae.

Wiele napisano o przysiędze: patrz Littre, IV, 610; ostatnio Kerner (Körner O., Der Eid des Hippocrates, Vortrag, München u. Wiesbaden, 1921); on również zapewnia literaturę.

1. Apollo został uznany za lekarza pośmiertnego bogów. Asklepios, Ασκληπιός, Roman Eskulapa, Eskulapa, syn Apolla, bóg sztuki medycznej; Hygieia, Ύγεία i Ύγίεια, córka Asklepiosa, bogini zdrowia (stąd nasza higiena); została przedstawiona jako kwitnąca dziewczyna z kubkiem, z którego wąż pił. Panakeya, Πανάκεια, all-healing, kolejna córka Asklepiosa; stąd panaceum, lekarstwo na wszystkie choroby, których szukali średniowieczni alchemicy.

2. Tutaj wymienione są rodzaje nauczania. Instrukcje, παραγγελλαα, praecepta, zawierały, być może, ogólne zasady zachowania medycznego i zawodu, sądząc po książce o tej samej nazwie kompilacji Hipokratesa, opublikowanej w tym wydaniu. Nauczanie ustne, ακροασις, prawdopodobnie składało się z systematycznych odczytów w różnych działach medycyny. Przynajmniej w czasach Arystotelesa wykłady były takie same, które czytał słuchaczom, a które później były redagowane; taka jest na przykład jego fizyka. Φυσική ακρόασις. "Wszystko inne" prawdopodobnie obejmowało praktyczną część nauczania przy łóżku chorego lub stołu operacyjnego.

3. To zdanie zawsze powodowało pewne zamieszanie wśród komentatorów, dlaczego lekarz nie powinien wykonywać litotomii (λιθοτομία), operacji znanej od dawna wśród Egipcjan i Greków. Najłatwiej jest oczywiście odpowiedzieć zgodnie z tekstem, że operacja ta została przeprowadzona przez specjalnych specjalistów, jak to miało miejsce w Egipcie i na Zachodzie pod koniec średniowiecza; Prawdopodobnie zostały również połączone w specjalne organizacje i posiadały tajniki produkcji, a zorganizowany lekarz nie powinien był atakować obcego obszaru, w którym nie byłby wystarczająco kompetentny bez utraty prestiżu. Nie ma powodu, aby zakładać, że ta operacja, a nawet wszystkie operacje w ogóle były poniżej godności lekarza i dostarczone do niższej klasy medycznej; Kompilacja hipokratyczna dość tego obala. Ale nawet w wieku XVII Moreau (René de Moreau) tłumaczone ού τεμεω «Nie będzie wykastrowany”, ponieważ czasownik ma wartość, a ostatnio w wersji głoszonej przez nikogo innego niż Gompertz (Gomperz, Gr'echische Denker, LPZ., 1893, I, 452). Tłumaczy: "Nie będę kastrował nawet tych, którzy cierpią z powodu pogrubienia kamienia (jąder)". Ta wersja jest oczywiście nieprawdopodobna we wszystkich aspektach i została odrzucona przez Girshberga (Hirschberg, 1916, patrz Körner, 1. c., Str. 14).

4. Zakaz używania przysięgi przez lekarza do ujawniania tajemnic innych ludzi, po przejściu stuleci, stał się, zgodnie z ustawodawstwem rosyjskim i niemieckim, prawem karania za ujawnianie tajemnic, które lekarz zapoznał się w swojej działalności zawodowej. Ale odrobina uważnej lektury pokazuje, że w przysiędze pytanie było szersze: nie można w ogóle ujawnić kompromitujących rzeczy, widzianych lub słyszanych nie tylko w związku z leczeniem, ale bez niego. Gildia, zorganizowany lekarz, nie powinna być złośliwą plotką: podkopuje zaufanie publiczne nie tylko do niego, ale do całej korporacji.

5. Przywołuję dla porównania "obietnicę wydziału", którą w przeszłości, po zadowalającej obronie rozprawy i proklamowaniu kandydata na rozprawę, odczytał mu dziekan wydziału, a którą podpisał nowy lekarz. Został wydrukowany na odwrocie dyplomu. "Biorąc z głęboką wdzięcznością prawa lekarza danego mi przez naukę i pojmując wagę obowiązków powierzonych mi przez ten tytuł, daję obietnicę przez całe moje życie, aby nie zaciemniać honoru klasy, do której teraz wchodzę. Obiecuję w każdej chwili, aby pomóc, zgodnie z moim najlepszym zrozumieniem, odwołując się do zasiłku dla mojego cierpiącego, wiernie zachowując powierzone mi sekrety rodzinne i nie wykorzystując we mnie zaufania, które nie jest złe. Obiecuję, że będę nadal studiował medycynę i przyczyni się do jej dobrobytu za wszelką cenę, opowiadając światu dowiedziałem się wszystkiego, co odkrywam. Obiecuję, że nie będę angażować się w przygotowanie i sprzedaż tajnych funduszy. Obiecuję, że będę sprawiedliwy wobec moich kolegów lekarzy i nie obrażam ich tożsamości; jednakże, jeśli korzyść od pacjenta wymagała tego, mów prawdę bezpośrednio i bez obłudy. W ważnych przypadkach obiecuję skorzystać z porad lekarzy, którzy są bardziej kompetentni i doświadczeni ode mnie; kiedy sam zostanę wezwany na spotkanie, uczciwie oddam sprawiedliwość ich zasługom i staraniom ".

W powyższej obietnicy można wyróżnić 3 części, z których każda ma kolekcję oryginalnych Hipokratesa. Spośród nich, pierwszy, mający przedmiot pacjenta, bezpośrednio przylegający do "Przysięgi". Drugi - o tajemnicach medycznych i tajnych środkach - jest echem walki greckich lekarzy V wieku. prowadził ze wszystkimi rodzajami szarlatanów. W szczególności wyrażenie: ". mówiąc naukowcowi świata, że ​​wszystko, co wyjawię ", odzwierciedla opowiadanie:" przekazują ogólnej informacji wszystko, co wzięli od nauki ", co charakteryzuje mądrego lekarza w książce" O Dobroczynnym Zachowaniu ", rozdz. 3. I wreszcie, trzecia część dotycząca stosunku lekarza do kolegów i konsultacji dość ściśle przekazuje to, co można przeczytać w "instytucjach", rozdz. 8

Krasnojarski portal medyczny Krasgmu.net

Przysięga Hipokratesa w ogóle nie należy do Hipokratesa. Po śmierci Hipokratesa w 377 r. Pne ta przysięga jeszcze nie istniała. Były "Instrukcje" Hipokratesa, również potomkowie otrzymali różne wersje tekstów "przysięgi".

Hipokrates (460 pne - 377 pne, według innych danych - 356 pne, w pobliżu Larissa, Tesalia) - starożytny grecki lekarz, reformator starożytnej medycyny. Nawiązuje do głównie materialistycznych poglądów. Przedstawił podstawy obserwacji klinicznej i nauczania o przewidywaniu skutków choroby. Hipokrates był słynnym chirurgiem swoich czasów. Uważany jest za założyciela geografii medycznej. Hipokrates sformułował moralne normy zachowania lekarza, które są podstawą tekstu przysięgi medycznej - "przysięga Hipokratesa".

W pismach Hipokratesa

W rzeczywistości większość prac Hipokratesa jest zbiorem osiągnięć różnych autorów i prawie niemożliwe jest wyodrębnienie z nich obecnych Hipokratesa. Z 72 dzieł przypisanych do Hipokratesa, Galen uznał tylko 11 za prawdziwe, Haller - 18, a Kovner - tylko 8. Najwyraźniej pozostałe dzieła należą do jego synów (lekarzy Thessalus i Smoka) i jego zięcia (Polyby).

Historia przysięgi Hipokratesa

Przysięga Hipokratesa, czyli przykazanie medyczne, opublikowana w 1848 roku w Genewie, pomija duże fragmenty tekstu źródłowego.

Tekst przysięgi Hipokratesa (w języku rosyjskim)

"Przysięgam na Apolla, doktora, Asklepiosa, Hygieję i Panakeę, i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, z następującą przysięgą i pisemnym obowiązkiem: rozważcie nauczenie mnie umiejętności medycznych na równi z moimi rodzicami, aby podzielić się z nimi z jego bogactwem i potrzebą pomocy w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego.

Kieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od zamierzonego, niesprawiedliwego i niszczycielskiego, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na zawsze, przestępstwo i składanie fałszywej przysięgi może być przeciwieństwem tego. "

Jak widać, tekst przysięgi Hipokratesa koncentruje się na obowiązkach młodego lekarza dla jego nauczycieli, współpracowników i studentów, gwarantuje nieszkodliwość pacjenta, negatywny stosunek do eutanazji, aborcji, odmowy intymnych relacji z pacjentami i tajemnicy lekarskiej.

Analiza pełnego tekstu przysięgi Hipokratesa

W 2002 r. Wasilewski przeprowadził logiczną analizę tekstu przysięgi Hipokratesa, która istniała pod hipokracją. Dla jednostki przetwarzania informacji, wziął słowo. Słowa w "przysiędze Hipokratesa" okazały się być tylko 251.

1. Słowa poświęcone relacji "uczeń-nauczyciel" i "uczniowie jednego nauczyciela" - 69.

2. Słowa poświęcone leczeniu pacjentów - 34.

3. Słowa poświęcone zachowaniu tajemnicy lekarskiej - 33.

4. Słowa odnoszące się do "szczęścia" i "sławy" "właściwego" lekarza oraz przekleństwa na głowie lekarza, który wycofuje się z przysięgi - 31.

5. Słowa poświęcone rodzajowi moralnemu lekarza - 30.

6. Słowa przeznaczone dla bogów nie autorytatywne dla bogów - 29.

7. Słowa o nieuczestniczeniu w aborcji i eutanazji - 25.

Analizując w ten sposób tekst "Przysięgi Hipokratesa", możemy wyciągnąć wnioski na temat wartości zawodowych lekarza hipokratycznego.

Przysięga Hipokratesa: od starożytności do czasów współczesnych

W starożytnej Grecji, której mieszkańcem był sam Hipokrates, większość lekarzy żyła wygodnie kosztem opłat, które otrzymywali od pacjentów. Chociaż lekarze nie byli daleką miłością.

W swoich "instrukcjach" Hipokrates doradza swojemu uczniowi, aby odróżniał różnych pacjentów. "I radzę ci, abyś nie był zbyt nieludzki, aby zwracać uwagę na dostępność pieniędzy od pacjenta, a czasami traktowałby to jako prezent, biorąc pod uwagę wdzięczne wspomnienie nad minutową sławą."

Główna zasada etyki hipokratycznej zawsze była uważana za zasadę "non nocere" - nie szkodzić. Ale czy sam Hipokrates się do tego przyzwyczaił? W fragmencie Przykazania lekarskiego, opublikowanego w Genewie w 1848 roku, czytamy: "Moim pierwszym zadaniem jest przywrócenie i zachowanie zdrowia wszystkich moich pacjentów". Jednak w pierwszej wersji "Przysięgi Hipokratesa" kontynuowano tę frazę: "jednak nie wszyscy, ale tylko ci, którzy są w stanie zapłacić za ich wyleczenie".

W praktyce samego Hipokratesa były dwa przypadki, w których złamał on przysięgę. W 380 pne Rozpoczął leczenie zatrucia Akrakhersita. Zapewniając pacjentowi opiekę w nagłych wypadkach, Hipokrates zapytał swoich bliskich, czy byli w stanie zapłacić za odzyskanie pacjenta. Po negatywnej odpowiedzi Hipokrates zaproponował "dać biedną truciznę, której nie cierpiał przez długi czas", na co zgodzili się krewni. Na 2 lata przed śmiercią Hipokrates zaczął leczyć Cezara Svetonsky'ego, który cierpiał na wysokie ciśnienie krwi. Kiedy okazało się, że Cezar nie był w stanie zapłacić całego leczenia ziołowego, Hipokrates przekazał je swoim krewnym, nie tylko nie zapewniając pomocy medycznej, ale także mówiąc im błędną diagnozę - nie ma problemu, pacjent cierpi właśnie na migrenę. Oszukani krewni nie zwrócili się do innego lekarza, a wkrótce wojownik zmarł w wieku 54 lat.

I Hipokrates nie mógł znieść konkurencji i wierzył, że im mniej lekarzy, tym wyższe zarobki. W "Przysiędze Hipokratesa" czytamy: "instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby poinformować twoich synów, synów twojego nauczyciela i uczniów, związane z nimi obowiązki i przysięgę prawa medycznego, ale nikomu innemu".

W niektórych starożytnych wersjach przysięgi Hipokratesa wspomina się, że lekarz powinien bezpłatnie pomagać kolegom i ich rodzinom i jest zobowiązany do niesienia pomocy ubogim, tak aby wszyscy nie sięgali po bezpłatną lekarstwę i nie przerywają działalności medycznej.

Przysięga Hipokratesa

Przysięga Hipokratesa

Przysięga Hipokratesa jest powszechną nazwą przysięgi złożonej przez każdego, kto wejdzie do sklepu medycznego, czyli zostanie lekarzem. Pacjenci (nie znający jej treści) apelują do niej, zwykle próbując zmotywować lekarzy do udzielenia pomocy, gdy z jakiegoś powodu odmawiają jej (lub wydaje się chorym, że odmawia się jej). Oryginalna wersja została napisana przez Hipokratesa w V wieku. BC w dialekcie jońskim starożytnego języka greckiego. Odtąd tekst przysięgi był wielokrotnie tłumaczony na nowe języki, był edytowany, co znacznie zmieniło jego znaczenie. W szczególności w jednej z łacińskich wersji przysięgi złożono obietnicę, że "nie zapewni bezpłatnej pomocy medycznej". Według doniesień prasowych, w Ameryce Północnej i Europie w 2006 roku. Tekst przysięgi zostaje zastąpiony przez "profesjonalny kod". Według autorów nowego dokumentu tekst zaproponowany przez greckiego lekarza dwa i pół tysiąca lat temu w ogóle nie odzwierciedla realiów dnia dzisiejszego. "W czasach Hipokratesa nie było tak ważnych zasad pracy lekarzy, jak szacunek dla innych specjalistów i prawo pacjenta do wyboru. Ponadto, lekarze z tamtych czasów nie napotykali stałych podejrzeń o brak profesjonalizmu ze strony społeczeństwa, władz i dziennikarzy ". Nowy tekst wyklucza wymagania dotyczące nieuczestniczenia w aborcji, chirurgicznego leczenia chorób kamiennych i prawidłowego leczenia niewolników. W Rosji "Przysięga doktora Związku Radzieckiego", zatwierdzona w 1971 r., Zmieniła się w "Przysięgę rosyjskiego lekarza" w połowie lat 90., aw 1999 r. Duma Państwowa przyjęła nowy tekst "Przysięgi doktora" Dumy Państwowej, która nowi lekarze podają w uroczystej atmosferze po otrzymaniu dyplomu. Obecnie w Stanach Zjednoczonych przysięga Hipokratesa ogranicza się do precedensu sądowego opartego na ustawie o bezpieczeństwie wewnętrznym. Zgodnie z tym precedensem pomoc medyczna dla terrorystów i potencjalnych terrorystów jest uznawana za nielegalną pomoc ekspertów skierowaną do nich i jest przestępstwem.

Tekst przysięgi w tłumaczeniu na łacinę

Hippocratis jus - jurandum

Per Apollinem medicum i Aesculapium, Hygiamque et Panaceam juro, deos deasque omnes testes citans, mepte viribus i judicio meo hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.

Ilium nempe parentum meorum loco habitumm spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta impertirurum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.

Victus etiam rationem pro virili et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a pemiciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consilium dabo. Casie et sancte colam et artem meam.

Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quae in vulgus efferre non decet, ea reticebo non secus atque arca fidei meae commissa.

Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter serve, neque violem, contingat et prospero tarn in vita, quam in arte mea fruar et gloria immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam.

Tekst przysięgi przetłumaczony na język rosyjski

Przysięgam Apollo lekarza, Asklepiosa, Hygieia i Panakeey i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby wykonać rzetelnie, według moich zdolności i moim zdaniem, następującą przysięgę i umowy: czytaj, który nauczył mnie na równi z rodzicami, aby podzielić się z nim swoim bogactwem i w razie potrzeby, aby pomóc mu w potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego.

Skieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości.

Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę.

W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes.

Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami. Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę.

Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność; do sprawcy i fałszywej przysięgi niech będzie odwrotnie - cokolwiek w leczeniu - jak również bez leczenia - widziałem lub słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym potajemnie, cokolwiek podczas leczenia - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o ludzkim życiu z faktu, że nigdy nie powinienem być wyjawiony, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę.

Współczesne wydanie Przysięgi Hipokratesa

(w Deklaracji genewskiej zatwierdzonej przez Zgromadzenie Ogólne Światowego Stowarzyszenia Medycznego w 1948 r.): uroczyście przysięgam, że poświęcam swoje życie służbie ludzkości. Spłacę moich nauczycieli z należytym szacunkiem i wdzięcznością; Będę wypełniał swoje zawodowe obowiązki z godnością i sumiennie; zdrowie mojego pacjenta będzie moim głównym zmartwieniem; Będę szanować powierzone mi sekrety; Będę, za wszelką cenę, w mojej mocy, utrzymywać honor i szlachetne tradycje zawodu lekarza; Będę traktować moich kolegów jak braci; Nie pozwolę, aby motywy religijne, narodowe, rasowe, polityczne lub społeczne uniemożliwiły mi wypełnienie mojego obowiązku wobec pacjenta; Będę trzymać się najgłębszego szacunku dla ludzkiego życia, poczynając od momentu poczęcia; nawet pod groźbą, nie wykorzystam swojej wiedzy przeciwko prawom ludzkości. Obiecuję to uroczyście, dobrowolnie i szczerze.

Przysięga lekarza z poprawkami 1999

Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

rzetelnie wypełnij swój obowiązek medyczny, poświęć swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmocnienie zdrowia ludzkiego;

być zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowania tajemnicy lekarskiej, traktowania pacjenta starannie i ostrożnie, działania wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, własności i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;

okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;

zachowywać wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

traktuj kolegów uprzejmie, zwracaj się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga i nigdy nie odmawiaj pomocy i porad kolegom;

stale doskonalimy umiejętności zawodowe, chronimy i rozwijamy szlachetne tradycje medycyny

Tekst przysięgi Hipokratesa

Skąd więc wzięło się wyrażenie "Przysięga Hipokratesa"?

Jednym z błędnych stwierdzeń rozpowszechnianych przez media i opinię publiczną jest "przysięga Hipokratesa", którą rzekomo udzielili wszyscy lekarze (w tym Rosja) przed rozpoczęciem praktyki lekarskiej

Oto pełny tekst tej przysięgi Hipokratesa, a także oficjalnie obowiązująca przysięga lekarza Federacji Rosyjskiej.

Podstawy ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej w sprawie ochrony zdrowia publicznego. Artykuł 60. Przysięga lekarza:

Osoby, które ukończyły wyższe medyczne instytucje edukacyjne w Federacji Rosyjskiej, po otrzymaniu dyplomu składają przysięgę lekarza o następującej treści:

"Uzyskując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam: szczerze wywiążę się z obowiązku lekarskiego, poświęcam swoją wiedzę i umiejętności w zakresie zapobiegania i leczenia chorób, zachowywania i wzmacniania zdrowia ludzkiego;

być zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowania tajemnicy lekarskiej, traktowania pacjenta starannie i ostrożnie, działania wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, własności i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;

okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;

zachowywać wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

traktuj kolegów uprzejmie, zwracaj się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga i nigdy nie odmawiaj pomocy i porad kolegom;

stale doskonalimy umiejętności zawodowe, dbamy i rozwijamy szlachetne tradycje medycyny ".

Ślubowanie lekarza odbywa się w świątecznej atmosferze. Fakt złożenia przysięgi lekarskiej jest potwierdzony osobistym podpisem pod odpowiednim znakiem w dyplomie lekarza wraz z datą. Lekarze za złamanie przysięgi lekarskiej są odpowiedzialni zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

A teraz, że tak powiem, oryginał:

"Przysięgam na Apolla, doktora Asklepiosa, Gigeę i Panakeę, wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, składali następującą przysięgę i pisemny obowiązek: aby rozważyć nauczenie mnie umiejętności medycznych na równych zasadach z moimi rodzicami, podzielenie się z nim ich dobrobyt i jeśli to konieczne, aby pomóc mu w jego potrzebach, swoim potomstwie, aby rozważyć swoich braci i tę sztukę, jeśli chcą się jej nauczyć, uczyć ich bezpłatnie i bez żadnych kontraktów;

instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby poinformować twoich synów, synów twojego nauczyciela i uczniów związanych zobowiązaniem i przysięgą na mocy prawa do lekarza, ale do nikogo innego.

Kieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara.

Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. Jakikolwiek dom wejdę, wejdę tam dla dobra pacjenta, będąc daleko od wszelkich zamierzonych, niesprawiedliwych i zgubnych, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Cokolwiek podczas leczenia, jak i bez leczenia, nie widziałem ani nie słyszałem o ludzkim życiu z tego, co nie powinno być nigdy ujawniane, będę o tym milczeć, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniając przysięgę, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na zawsze, przestępując i składając fałszywą przysięgę, tak, wręcz przeciwnie. "

To jest uderzające, jak silne jest przekonanie, że każdy lekarz jest związany prawdziwą przysięgą Hipokratesa. I tak naprawdę nikt nigdy, ani jedno oficjalne ciało medyczne, żaden z lekarzy z jakiegoś powodu nie próbował obalić tego błędu dla obywateli (i.patients).

Byłoby uczciwie, gdyby przedstawiciele wszystkich profesji składali takie przysięgi... Jak to się mówi, "po tym, jak lekarz przyjął na jego szyi przysięgę Hipokratesa, wciąga się stetoskop" i kładzie się duży czerwony krzyż na życie ". Jakie myśli przynoszą ci słowa "Przysięga Hipokratesa"?

Czyż nie pojawiają się przed oczami, nawet na sekundę, smukłe, liczne rzędy aniołów ubranych w białe szaty, którzy nie oszczędzając czasu i energii, chronią zdrowie ludzi? Społeczeństwo samo stworzyło ten mit i wierzy w niego. Po wymyśleniu mitu o "przysiędze Hipokratesa" społeczeństwo uparcie ukrywało pierwotne źródło (czy w ogóle istniało?), I zaczęło wspierać iluzoryczną ideę lekarza i to, co powinno być w społeczeństwie.

Stopniowo nasze społeczeństwo tak mocno wierzyło w ten mit i przyzwyczaiło się do wizerunku pozbawionego praw obywatelskich lekarzy pozbawionych materialnych i duchowych potrzeb i praw, że gdy tylko lekarze próbowali zmienić swój status finansowy w społeczeństwie, apologeci mitologii zaczęli się odnosić do tej przysięgi: "Przysięgali? Bądź cierpliwy. ". Ale kto przysiągł coś?

Kto z dzisiejszych lekarzy dał "Przysięgę Hipokratesa" w oryginalnej i oryginalnej formie? Kto to czyta i wie, o co chodzi? A oto pogańscy i greccy bogowie? "Przysięga", oczywiście, jest strasznym słowem, ale przyszła do nas od czasów przedchrześcijańskich, które bezpowrotnie minęły. Dzisiaj istnieją prawa dla niewierzących, a przykazanie powinno wystarczyć chrześcijaninowi.

Przejdźmy teraz do historii. Tak zwana "przysięga Hipokratesa" tak naprawdę nie należy do Hipokratesa. Kiedy Hipokrates zmarł w 377 r. Pne (według innych źródeł w 356 r.), Nie było takiej przysięgi. Podobnie jak wiele innych rzeczy, został on przypisany tej przysiędze dużo później podczas edycji swoich prac.

W rzeczywistości "dzieła Hipokratesa", podobnie jak dzieła niezapomnianego Leonida Iljicza, są zbiorem dzieł różnych autorów i trudno jest od nich wyodrębnić prawdziwych Hipokratesa. Według różnych źródeł, z 72 pism przypisywanych Hipokratesowi, Galen uznany za autentyczny - 11, Haller - 18, a Kovner tylko 8. Pozostałe prace należały oczywiście do jego synów i zięcia (V. Rudnev, 1998).

Najpopularniejsza dziś wersja przysięgi, tak zwane medyczne przykazanie, opublikowane w 1848 roku w Genewie. Przysięga Prawo O lekarzu. Instrukcje

"Przysięgam na Apolla jako doktora, Asklepiosa, Gygey'a i Panacea i wszystkich bogów i bogiń, biorąc je za świadków, wykonując uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, następującą przysięgę i pisemny obowiązek: aby rozważyć nauczenie mnie umiejętności medycznych na równych zasadach z moimi rodzicami, aby podzielić się z nim jeśli chcą się uczyć, uczyć ich za darmo i bez żadnych kontraktów, upomnień, ustnych lekcji i wszystkiego innego, jeśli potrzebują pomóc mu w jego potrzebach, jego potomstwo powinno być ich bogactwem. czyli nauki powiadomić swoich synów, synowie jego nauczyciela i studentów związanych z obowiązku i przysięgi według zdrowia prawo, ale nikt inny.

Będę bezpośredniego leczenia chorych na ich rzecz zgodnie z moją zdolność i moim zdaniem, powstrzymując się od powodując żadnych szkód i niesprawiedliwości, nie pozwolę nikomu, jeśli poprosił mnie zabójczy narkotyk i nie pokazać drogę do takiego planu, podobnie jak nie da kobiecie nieudanej lekarstwo.

Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. Bez względu na to, do jakiego domu wejdę, udam się tam na korzyść pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza sprawy miłosne z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Tak, że podczas leczenia, jak również bez leczenia, nie widzę ani nie słyszę o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być ujawnione, będę o tym milczeć, uważając takie rzeczy za tajemnicę.

Ja, niezachwianie wypełniając przysięgę, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność. Do przestępcy, który składa fałszywą przysięgę, niech będzie odwrotnie.

Co mówi przysięga Hipokratesa? Tak, wcale o tym nie myśl ". lśniąc innym, spal się i zamień w świecę. " Zgadzacie się, że nawet w tej "czesanej" wersji tekstu mówimy tylko o zobowiązaniach wobec nauczycieli, współpracowników i studentów, gwarancji nieszkodzenia chorym, negatywnego stosunku do eutanazji (zabijanie pacjentów do woli), aborcji i odmowy pracowników medycznych od intymnych relacji z pacjentami, o zachowanie tajemnicy lekarskiej.

Nigdzie w tekście nie wskazuje, że lekarz powinien traktować za darmo i bez słów tolerować lekceważenie i obojętność społeczeństwa wobec niego.

Znowu wracam do historii. W starożytnej Grecji, której przedmiotem był Hipokrates, przeważająca większość lekarzy żyła wygodnie kosztem opłat otrzymywanych od pacjentów. Ich praca była opłacana wysoko (lepiej, na przykład, niż praca architektów). Chociaż dobroczynność nie była obca także dla lekarzy (kiedy masz pieniądze, możesz zostać dobroczyńcą).

Ten sam Hipokrates w swojej "Instrukcji" doradza swojemu uczniowi, jeśli chodzi o opłatę za leczenie, aby rozróżnić różnych pacjentów - "I radzę nie być zbyt ludzkim, ale zwracać uwagę na obfitość funduszy ( pacjenta) i ich umiaru, a czasami byłby traktowany bezczynnie, biorąc pod uwagę wdzięczne wspomnienie ponad minutową chwałę. " Zauważ, że dar Hipokratesu radzi traktować tylko okazjonalnie.

Może Hipokrates już zrozumiał znaczenie miłości dla reklamy? Najprawdopodobniej tak jest. Tak więc, w tej samej "Instrukcji" doradza swojemu uczniowi: "Jeśli najpierw zajmiesz się sprawą nagrody, wtedy oczywiście przyniesiesz pacjentowi myśl, że jeśli umowa nie zostanie spełniona, opuścisz ją lub potraktujesz to niedbale, a nie doradzaj mu w tej chwili.

Nie należy dbać o ustalanie wynagrodzenia, ponieważ uważamy, że szkodliwe jest dla pacjenta zwracanie uwagi, szczególnie w przypadku ostrej choroby - szybkość choroby, która nie prowadzi do opóźnień, zmusza dobrego lekarza do szukania nie korzyści, a raczej zyskuje sławę. Lepiej obwiniać ocalonych niż rabować tych, którzy są w niebezpieczeństwie. "

Jak widać niewdzięczność uratowanych pacjentów wobec lekarza zasługuje na wyrzuty, nawet z punktu widzenia Hipokratesa! Główna zasada etyki Hipokratesa zawsze była uważana za "non nocere" - nie szkodzić. Czy sam Hipokrates go zatrzymał?

Po pierwsze, kto powinien być leczony? Oto cytat z Medycznego przykazania, elegancki (i przycięty) i opublikowany w 1848 roku w Genewie - "Moim pierwszym zadaniem jest przywrócenie i zachowanie zdrowia moich pacjentów". Oryginalna oryginalna wersja "Przysięgi", prawdopodobnie oparta na hipokracie, zawiera jednak następującą kontynuację tego wyrażenia, które z powodu "niejasnego powodu" zostało odrzucone przez genewskich wydawców ". jednak nie wszyscy, ale tylko ci, którzy są w stanie zapłacić za ich odzyskanie. ".

Nawet w praktyce samego Hipokratesa były co najmniej dwa przypadki, w których złamał on swoją "przysięgę". W 380 pne Akrakhersit zaczął być leczony z powodu zatrucia trucizną. Po zapewnieniu pacjentowi pomocy doraźnej, lekarz najpierw zapytał krewnych Akrakhersit, czy mogą zapłacić za odzyskanie pacjenta. Słysząc negatywną odpowiedź, zasugerował. - "dawać biedną truciznę, której nie cierpiał przez długi czas", na co zgodzili się krewni. Z niedokończoną trucizną żywnościową ukończył truciznę Hipokratesa. (Co powiesz na "nie szkodzić" i nie uczestniczyć w eutanazji?).

Dwa lata przed jego śmiercią Hipokrates podjął się użycia pewnego Cezara z Sveton, który cierpiał na wysokie ciśnienie krwi. Kiedy okazało się, że Cezar nie był w stanie zapłacić za cały proces leczenia ziołami, Hipokrates przekazał go krewnym, nie tylko nie wyleczył go, ale także przekazując błędną diagnozę, mówiąc, że pacjent cierpi po prostu na migrenę. Krewni oszukani świadomym błędem nie zwrócili się do innego lekarza, a wkrótce 54 rocznica wojownika zginęła podczas kolejnego kryzysu nadciśnieniowego.

Po drugie - Hipokrates nie mógł tolerować konkurencji, uważał, że im mniej lekarzy, tym lepsze zarobki. Oto dowód dla ciebie - słowa z tej samej Przysięgi: ". nauki, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać waszym synom, synom waszego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i przysięgą na mocy prawa, lecz nikomu innemu. " Czy to nie jest bardzo humanitarne?

I na koniec ostatnia. Niektóre stare interpretacje "przysięgi Hipokratesa" stwierdzają, że lekarz powinien udzielać bezpłatnej pomocy swoim kolegom i ich rodzinom, i zobowiązuje się, aby NIE RENDEROWI pomagać biednym ludziom - aby każdy nie sięgał po bezpłatną lekarstwę i nie rozbijał biznesu medycznego.

Dlaczego mit "przysięgi Hipokratesa" nadal istnieje? Obraz "bezinteresowności lekarza" jest bardzo dochodowym znaleziskiem propagandowym. Własnością i bogactwem lekarza jest jego wiedza, umiejętności zawodowe i umiejętność pracy, traktowania ludzi, ratowania ich od cierpienia. Dlatego obowiązek lekarza, aby pomóc, z kolei implikuje obowiązek społeczeństwa zgodnie z zasadą sprawiedliwości, którą tak uwielbia, aby odpowiednio wynagradzać go za wykonaną pracę.

W naszym społeczeństwie nie ma miejsca dla tych, którzy pracują uczciwie, łącznie z lekarzem. "Prawą pracą nie można tworzyć kamiennych komór". Dobrze powiedziane! Ale lekarz mieszka tutaj, w tym samym społeczeństwie. Jest jego częścią. I tutaj lekarz myśli o tym - "Dlaczego prostytutka może nazwać swoją cenę, bez głosu, ale urocza piosenkarka za grymas pod" sklejką "może prosić o tysiące opłat, taksówkarz nigdy nie będzie miał szczęścia za darmo, urzędnik bez" wyrazy szacunku "nie wyda certyfikatu, policjant ruchu dla dziękuję, że nie życzysz sobie szczęśliwej podróży, prawnik nie zacznie prowadzić sprawy, kelner nie będzie serwował bez napiwków, fryzjer nie będzie cięł, zastępca nie będzie głosował, a on - lekarz, który ratuje im życie, z powodu kaprysu tego samego społeczeństwa, jest pozbawiony prawa do nazwania swojej ceny tak niezbędnej dla wszystkich ra Ota?”.

Nieśmiertelne słowa pierwszego komisarza ds. Zdrowia N. Semashko przychodzą na myśl - "Ludzie będą karmić dobrego lekarza, ale my nie potrzebujemy złych". Czy komisarz znał cenę dobrego lekarza?

Przysięga Hipokratesa, albo o bólu

Larisa Rakitina (St. Petersburg)

Przez 13 lat - chirurg szpitalny, potem poliklinika, obecnie ekspert od towarzystwa ubezpieczeniowego

Autorstwa: Hygieia i Panakeia

Jest niewielu lekarzy, których pacjenci nigdy nie skarżyli się na przysięgę Hipokratesa. Ta fraza już dawno stała się znaczkiem, podczas gdy prawie nikt nie wie, co faktycznie zapisał Hipokrates. Tekst kanoniczny słynnej przysięgi został napisany w V wieku. BC e.

Przysięga Hipokratesa

"Przysięgam na Apolla, doktora, Asklepiosa, Hygieję i Panakeę, i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, z następującą przysięgą i pisemnym obowiązkiem: rozważcie nauczenie mnie umiejętności medycznych na równi z moimi rodzicami, aby podzielić się z nimi z jego bogactwem i potrzebą pomocy w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby poinformować twoich synów, synów twojego nauczyciela i uczniów związanych zobowiązaniem i przysięgą na mocy prawa do lekarza, ale do nikogo innego.

Kieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od zamierzonego, niesprawiedliwego i niszczycielskiego, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniając przysięgę, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na zawsze, przestępując i składając fałszywą przysięgę, tak, wręcz przeciwnie. "

Przeanalizujmy ten dokument, odrzucając archaiczne momenty - odniesienia do bogów i niewolników oraz kategoryczne odrzucenie cięć kamienia (sądzono, że Hipokrates wywodził się od boga medycyny Asklepiosa, a chirurdzy w tym czasie należeli do innego zawodu, ponieważ nie byli sami). Tekst przysięgi reguluje relacje "lekarz - nauczyciele i koledzy", "lekarz - pacjenci", "lekarz - wszyscy inni", a także system nagród i kar. Na czym polega najwięcej uwagi?

Prawie jedna trzecia tekstu poświęcona jest relacji między nauczycielami i uczniami. Szacunek, pomoc materialna i bezpłatne kształcenie - tylko dla nich samych. Popularyzacja wiedzy medycznej z pewnością nie jest pożądana. Przyjmowanie leków jest zdefiniowane jako biznes, w którym osoby z zewnątrz nie powinny być dozwolone. Tajemnice sztuki medycznej powinny być chronione - rywalizacja istniała w starożytnej Grecji. Dwa razy mniej słów przypisuje się do faktycznego procesu leczenia, na trzecim miejscu jest przestrzeganie tajemnicy lekarskiej.

Moim zdaniem priorytety starożytnych greckich lekarzy są jasne. W tekście Przysięgi nie ma słowa, które lekarz "musi" wszyscy i wszyscy, bez względu na warunki i płace. Niemniej jednak obywatele przestrzeni postsowieckiej są mocno przekonani, że lekarz, który złożył notoryczną przysięgę, podpisał się do końca swoich dni, aby dać siebie, by ratować życie, nie żądając niczego w zamian. I nic dziwnego - takie oryginalne zrozumienie istoty Przysięgi Hipokratesa zostało osadzone w zbiorowej świadomości przez wiele lat.

Czas radziecki

Przez wieki tekst przysięgi wielokrotnie odpowiadał, dostosowując się do zmian w społeczeństwie. W ZSRR przysięga Hipokratesa, po przejściu przez potężny filtr ideologiczny, została przekształcona w przysięgę radzieckiego lekarza, który zobowiązał się:

  • poświęcić całą wiedzę i siłę na ochronę i poprawę zdrowia ludzkiego, na leczenie i zapobieganie chorobom, aby sumiennie pracowali tam, gdzie wymagają tego interesy społeczeństwa;
  • bycie zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, ostrożne i ostrożne leczenie pacjenta, zachowanie tajemnicy lekarskiej;
  • chronić i rozwijać szlachetne tradycje rosyjskiej medycyny, we wszystkich swoich działaniach kierować się zasadami komunistycznej moralności;
  • Świadomi niebezpieczeństwa, jakie stwarza broń jądrowa dla ludzkości, niestrudzona walka o pokój, o zapobieganie wojnie nuklearnej;
  • zawsze pamiętajcie o wysokim powołaniu radzieckiego lekarza, o odpowiedzialności wobec narodu i państwa radzieckiego.

Porównanie starożytnych greckich i sowieckich kodów prowadzi do wniosku, że lekarze starożytnej Hellady żyli oczywiście lepiej niż ich następcy w kraju zwycięskiego socjalizmu. Przysięga radzieckiego lekarza przedstawia idealny obraz bezinteresownego anioła, który zawsze jest gotowy, zawsze zobowiązany, nie potrzebuje dla niego niczego, a także walczy o pokój na świecie, nie przerywając produkcji. Rozumienie sztuki medycznej jako wartości, która powinna być zachowana i zachowana, jest ignorowane i nie ma niuansów oryginalnego tekstu "traktować zgodnie z moimi mocami i umysłem. Zgodnie z przysięgą Hipokratesa, intencje lekarza są określane po frazie "W jakimkolwiek domu, do którego wszedłem...", to znaczy, obowiązki zaczynają się po niezależnej decyzji lekarza, aby poradzić sobie z pacjentem. W nowoczesnym wąsko myślącym zrozumieniu, lekarz musi przyjść na ratunek w każdej chwili, niezależnie od tego, kto i kiedy go wzywa. Co w rzeczywistości można wywnioskować z obowiązków radzieckiego lekarza. Wiadomo z praktyki: po znalezieniu lekarza sąsiada na świątecznym stole lub w przedziale pociągu, natychmiast zaczyna on przedstawiać swoje problemy medyczne i domagać się porad i zaleceń. I z jakiegoś powodu nikt nie prosi hydraulików, aby natychmiast uciekli, żeby wyczyścić zapchaną rurę.

Ponadto oryginalny tekst przysięgi odwołuje się do własnego sumienia i pomysłów na temat dobra i zła, a przysięga radzieckiego lekarza zdecydowanie przypomina o odpowiedzialności wobec narodu i państwa radzieckiego, jeśli lekarz zdecyduje się unikać. Ze względu na sprawiedliwość zauważę, że nie jest to radziecka, ale raczej narodowa tradycja, by zobowiązać lekarza w każdej chwili swojego życia podczas występu.

Inne odmiany

Obietnica wydziału rosyjskich lekarzy, którą nadali absolwenci wydziałów medycznych w Rosji przed 1917 r., Również wspomina o gotowości bojowej przez całą dobę. Ale tam można było pomóc "zgodnie z jego najlepszym zrozumieniem", bez zewnętrznej dyktatury:

"Obiecuję w każdej chwili pomóc, zgodnie z moim najlepszym zrozumieniem, uciekając się do zasiłku dla mojego cierpiącego, aby wiernie zachować powierzone mi medyczne [rodzinne] sekrety i nie używać mojego zaufania do mnie".

Od początku lat 90., kiedy przysięga sowieckich lekarzy była przestarzała z powodu nieistotności pojęcia "radziecki", absolwenci uniwersytetów medycznych złożyli przysięgę rosyjskiego lekarza. Jego tekst niemal powiela przysięgę Hipokratesa. W latach niejasnej niepewności najwyraźniej postanowiono, że nowy jest dobrze zapomniany. Jako element ideologiczny podkreśla się obowiązek zapewnienia opieki medycznej wszystkim, niezależnie od dobrostanu, narodowości, religii lub przekonań, "nawet wrogów".

Pod koniec lat 90. życie nieco się zmieniło. Wymagano kodeksu etycznego odpowiadającego realiom nowej ery, aw 1999 r. Zatwierdzono przysięgę lekarską, która obecnie obowiązuje. Przez ponad dziesięć lat lekarze, rozpoczynając swoją działalność zawodową, uroczyście przysięgają:

  • uczciwie wypełniaj swój obowiązek medyczny;
  • poświęcają swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmacnianie zdrowia ludzkiego;
  • zawsze być gotowym do udzielenia pomocy medycznej;
  • zachowaj poufność medyczną;
  • ostrożnie i ostrożnie leczyć pacjenta;
  • działać wyłącznie w jego interesie, bez względu na płeć, rasę, narodowość, język, pochodzenie, majątek i status oficjalny, miejsce zamieszkania, stosunek do religii, przekonania, przynależność do stowarzyszeń publicznych, a także inne okoliczności;
  • okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;
  • zachowajcie wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli;
  • być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;
  • stale poprawiają swoje umiejętności zawodowe;
  • chronić i rozwijać szlachetne tradycje medycyny.

Lekarze za złamanie przysięgi lekarskiej są odpowiedzialni zgodnie z prawem Federacji Rosyjskiej.

Jak widać z tekstu przysięgi, nagłówek "traktujemy, mimo..." jest rozszerzany i uzupełniany. Teraz zwraca się również uwagę na płeć, rasę, język, oficjalne stanowisko i przynależność do stowarzyszeń publicznych - gdzie obecnie nie ma poprawności politycznej. Co do reszty - przed nami zasadniczo jest ta sama przysięga radzieckiego lekarza, z wyjątkiem odniesień do komunistycznej moralności i wojny nuklearnej. I wszystko, co zostało powiedziane w adresie przysięgi czasów radzieckich, jest również prawdziwe w tym dokumencie. Nie ma zmian w rozumieniu miejsca lekarza w społeczeństwie - zbiór zasad etycznych jest nadal nieetyczny, przede wszystkim w odniesieniu do ich przedmiotu.

Klauzula o odpowiedzialności wygląda jeszcze ostrzej niż przysięga radzieckiego lekarza: teraz odpowiedzialność już jest przewidziana przez prawo. Ale czy możliwe jest pociągnięcie do odpowiedzialności prawnej za pogwałcenie niejasno sformułowanych standardów etycznych? Jak zmierzyć stopień winy lekarza, jeśli nieumiejętnie zareagował na "rozwój tradycji"? Lekarze, jak każdy pracownik, powinni sumiennie wykonywać swoje obowiązki, nie dlatego, że przysięgali, ale dlatego, że to jest ich zadanie. A jeśli popełniono przestępstwo - istnieje kodeks karny, który jasno określa karę. Ponad 20 artykułów Kodeksu karnego Federacji Rosyjskiej penalizuje pracowników medycznych za zbrodnie o charakterze zawodowym, w tym brak udzielenia pomocy pacjentowi (artykuł 124 Kodeksu karnego Federacji Rosyjskiej).

Oczywiście takie sformułowanie medycznego kodeksu moralnego służy interesom władz. Postępując w ten sposób państwo nie musi specjalnie się męczyć: lekarze złożyli przysięgę, są za wszystko odpowiedzialni. I właśnie to rozumienie sytuacji przez ludzi widzimy każdego dnia. Z jednej strony, w naszym społeczeństwie deklarowane jest prawo obywatela do bezpłatnej opieki medycznej. Z drugiej strony w rzeczywistości państwo nie jest w stanie udzielić takiej pomocy, ale nie chce przyznać się do winy. W związku z tym prowadzona jest polityka praktykowania lekarzy i pacjentów - w mediach pełno jest niepisanych artykułów o lekarzach od szkodników, reklamowane są metody leczenia szarlatanów. Ludzie są na wszelkie możliwe sposoby, aby zrozumieć, że tylko hapuga, którzy gardzili przysięgą Hipokratesa, a oni bezczelnie domagają się pieniędzy i stosunków międzyludzkich za swoją pracę, są winni ich kłopotów i trudności.

Ponadto, istniejące mityczne rozumienie istoty Przysięgi Hipokratesa jest korzystne dla ludności na poziomie podświadomości, że tak powiem. Proces uzyskiwania usług medycznych wcale nie jest pełen przyjemności. I często cierpiąca osoba szuka winnych. Lekarze nie wyleczyli się - nawet jeśli były obiektywne powody, to znaczy, że byli winni i naruszyli przysięgę. Nasi obywatele nie rozumieją, że na obecnym etapie sam lekarz niewiele może zrobić, aby pomóc: konieczne jest uruchomienie całego ogromnego mechanizmu nowoczesnej medycyny: sprzętu, warunków, leków. I żadne cechy osobiste lekarza nie mogą tego zmienić.

Pomysł, że medycyna jest wolna, był przez dziesięciolecia pochłaniany przez naszych współobywateli z mlekiem matki. I jaka może być wartość tego, że nic nie jest warte? Stąd pochodzi postrzeganie własnego zdrowia, przede wszystkim jako przedmiotu opieki lekarza. Złożył przysięgę, musi wyleczyć. Każdy pacjent - w tym bieganie, nieosiąganie terminów i zaleceń.

Tak więc dochodzimy do zrozumienia, że ​​tekst i znaczenie współczesnej przysięgi lekarza są zasadniczo różne od starożytnej przysięgi. Przysięga Hipokratesa to wewnętrzny kodeks honorowy, który ustanawia reguły postępowania w obrębie kasty. Nic nie wskazuje na to, że lekarz ma obowiązek wyleczyć pacjenta. Co do tego, że powinien z nimi postępować w zasadzie. Jeśli już podjąłeś się leczenia - wykorzystaj wszystkie swoje możliwości, nie celowo szkodzić. Ale lekarz ma prawo i nie leczyć.

Moim zdaniem byłoby miło umieścić tekst Przysięgi Hipokratesa w placówkach medycznych na stanowiskach informacyjnych, aby każdy, kto chce, mógł się z nim zapoznać i dowiedzieć się, że lekarz nie powinien przyjmować przyjęcia w czasie przerwy, ponieważ kolejka jest długa.

Wschód-Zachód

Jak spójna jest przysięga Hipokratesa z sytuacją w krajach zachodnich? Niektóre jego punkty są sprzeczne z rzeczywistym stanem rzeczy. W Belgii, Holandii i niektórych stanach USA prawo zezwala na eutanazję, a aborcja nie jest zabroniona w większości stanów. W USA pomoc medyczna dla terrorystów i potencjalnych terrorystów jest uznawana za nielegalną i kryminalizowaną.

Ze względu na zauważalną niezgodność z nowoczesną rzeczywistością przysięga Hipokratesa została uznana za przestarzałą, aw 2002 r. Autorytatywne amerykańskie i europejskie organizacje medyczne opracowały Kartę Medycznego Profesjonalizmu, która wygląda bardzo rozwlekle i mniej konkretnie. Jego główne zasady to: wyłączne prawo pacjenta do ostatecznej decyzji, pełna świadomość pacjenta we wszystkich kwestiach, w tym błędy medyczne, równy dostęp do leczenia według aktualnych standardów dla wszystkich pacjentów. Przepisy dotyczące tajemnicy lekarskiej, niedopuszczalności molestowania seksualnego i wykorzystania oficjalnego stanowiska do osobistych celów zostały zachowane z przysięgi Hipokratesa. Szczegóły podkreślały potrzebę utrzymania, rozwoju, pogłębiania i ulepszania.

Zasadniczo nowy i interesujący aspekt (istotny obecnie dla naszego kraju) - lekarz musi "rozpoznać i zwrócić uwagę ogółu społeczeństwa na konflikty interesów powstające w jego działalności zawodowej". Mówimy o relacjach ze strukturami komercyjnymi - przemysłem farmaceutycznym, firmami ubezpieczeniowymi, producentami sprzętu medycznego. Myślę, że jasne jest, co to znaczy.

Zauważam, że kamień węgielny i know-how krajowych redakcji - przypomnienie stałej gotowości bojowej lekarza - jest nieobecny. Zachodnia mentalność przyznaje, że lekarstwo dla lekarza jest pracą, a nie sens i jedyne wypełnienie życia.

Podsumowanie

Przysięgi i przysięgi są w dużej mierze koncepcją rytualną. Humanizm zawodu lekarza nie wynika z obawy przed odpowiedzialnością za naruszenie przysięgi Hipokratesa. Przeciwnie, ci, którzy wybierają medycynę z powołania, mają początkowo odpowiednie wytyczne moralne i wytyczne. Zawodowe zasady etyczne nadal kształtują się zarówno w procesie studiowania w instytucie, jak iw procesie nabywania doświadczenia medycznego. Każdy lekarz składa przysięgę sobie i tylko on sam zna jej istotę.