GIPPOKRATA OAT

• Diagnostyka

GIPPOKRATA OAT - medyczna przysięga, wyrażająca podstawowe zasady moralne i etyczne postępowania lekarza.

Hipokrates, który żył w Hellas dwa i pół tysiąca lat temu, w pismach, które dotarły do ​​naszych czasów, poprowadził przysięgę, zauważając to ". medycyna naprawdę jest najszlachetniejszą ze wszystkich sztuk. Ale z powodu nieznajomości tych, którzy się w to angażują, i tych, którzy, z lekkomyślną protekcją, osądzają ich, jest znacznie poniżej wszystkich sztuk. " Napisali artykuły o lekarzu, o godnych zachowaniach. Według Hipokratesa, lekarz jest jedynym zawodem, który powinien rozpocząć się od przysięgi społeczeństwa, ponieważ osoba, która wybrała ten zawód dla siebie, który przez wiele lat uczyła się, aby pomóc osobie cierpiącej na osobowość, musi złożyć obietnicę, że będzie warta swojej wybranej pracy.

Hipokrates uważał, że przysięga lekarska ma szczególne znaczenie. Będąc jednym z założycieli medycyny, Hipokrates poprosił lekarzy o złożenie przysięgi:

"Przysięgam na Apolla, Doktora, Asklepiosa, Hygieję i Panakeę oraz wszystkich bogów i boginie, biorąc je za świadków, wykonując uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, następującą przysięgę i pisemny obowiązek: przeczytać tego, który nauczył mnie na równi z moimi rodzicami, dzielić z nim moje bogactwo i jeśli to konieczne, pomóż mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom i uczniom swojego nauczyciela zobowiązanie i przysięgę na mocy prawa, lecz nikomu innemu. Skieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które mnie proszę, i nie wskaże mi drogi takiego planu; nie podam też żadnej poronionej pessary. Czysto i nieskazitelnie spędzę moje życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Tak więc podczas leczenia - jak również bez leczenia - nie widzę ani nie słyszę o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być ujawnione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność; Temu, który odstępuje, i kto składa fałszywą przysięgę, niech będzie odwrotnie.

Wspomniany tutaj bóg Apollo jest patronem lekarzy w starożytnej Grecji i Rzymie (i boga muzyki, poezji, proroctw i założenia miast). Asklepios, syn Apollona, ​​został uznany za szczególnego boga - patrona lekarzy. Higiena (Higiena) - bogini zdrowia, Panakeya (Panacea) - bogini-uzdrowiciel wszystkich chorób - córka Asklepiosa.

Jeśli odrzucimy niezbędnych, oryginalnych świadków panujących mitów tamtych czasów, przysięga ta jest wciąż aktualna. Pojawiło się, gdy dziesięć przykazań Mojżesza nie było jeszcze znanych, nie było Kazania na Górze Chrystusa, ale poziom moralności Hipokratesa nie jest gorszy od poziomu moralności prawych współczesnych.

Przysięga, zaproponowana przez Hipokratesa, zasadniczo zachowała się do naszych czasów. Z drobnymi zmianami, jest nadal wymawiane dzisiaj wchodząc w tę dziedzinę. W 1948 r. Zgromadzenie Ogólne Międzynarodowego Stowarzyszenia Medycznego przyjęło deklarację (zwaną "Genewską"), która w istocie jest niczym więcej niż współczesną przysięgą Hipokratesa.

W 1949 r. Zgromadzenie Ogólne przyjęło Międzynarodowy Kodeks Etyki Lekarskiej, który obejmuje Deklarację genewską.

Jednak w wielu krajach istnieje ich własna "przysięga Hipokratesa". W Rosji, przed rewolucją, lekarze przyjęli tak zwaną obietnicę Wydziału, której tekst został załączony do zeznania na końcu medfaku.

W naszych czasach "przysięga doktora Związku Radzieckiego", zatwierdzona w 1971 roku, została zastąpiona "Przysięgą rosyjskiego lekarza", aw 1999 roku Duma Państwowa przyjęła nowy tekst Przysięgi Lekarskiej, którą lekarze podają w uroczystej atmosferze po otrzymaniu dyplomu. Różnica w stosunku do tekstu Hipokratesa i jego kolejnych wersji znajduje się w zakazie eutanazji.

Z biegiem czasu forma i język przysięgi zmienia się, ale podstawa etyki medycznej wynika z głównych postanowień przysięgi Hipokratesa.

DOKUMENTY

Obietnica wydziału

(przedrewolucyjna Rosja). Przyjmując z głęboką wdzięcznością prawa naukowe doktora, dane mi i pojmując wagę obowiązków powierzonych mi przez ten tytuł, daję obietnicę przez całe moje życie, aby nie zaciemnić honoru klasy, do której teraz wchodzę: Pomagając cierpiącym, obiecuję zachować wiarę w moje rodzinne sekrety i nie używać zaufania, które zostało powierzone złu: Obiecuję, że będę sprawiedliwy wobec moich kolegów lekarzy i nie będę obrażał ich osobowości, jednakże, jeśli korzyść od pacjenta tego wymaga, mów prawdę bez obłudy. W ważnych przypadkach obiecuję skorzystać z porad lekarzy, którzy są bardziej kompetentni i doświadczeni ode mnie; a kiedy ja sam zostanę wezwany na spotkanie, zobowiązuję się sumiennie, aby oddać sprawiedliwość ich zasługom i wysiłkom ".

Deklaracja genewska

(1949). Uroczyście przysięgam, że poświęcam swoje życie służbie ludzkości. Zapłacę moim nauczycielom z szacunkiem i wdzięcznością; Będę wypełniał swoje zawodowe obowiązki z godnością i sumiennie; zdrowie mojego pacjenta będzie moim głównym zmartwieniem; Będę szanować powierzone mi sekrety; Będę, za wszelką cenę, w mojej mocy, utrzymywać honor i szlachetne tradycje zawodu lekarza; Będę traktować moich kolegów jak braci; Nie pozwolę, aby motywy religijne, narodowe, rasowe, polityczne lub społeczne uniemożliwiły mi wypełnienie mojego obowiązku wobec pacjenta; Będę trzymać się najgłębszego szacunku dla ludzkiego życia, poczynając od momentu poczęcia; nawet pod groźbą, nie wykorzystam swojej wiedzy przeciwko prawom ludzkości. Obiecuję to uroczyście, dobrowolnie i szczerze ".

Przysięga rosyjskiego lekarza.

Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

Uczciwie wypełniaj swój obowiązek medyczny, poświęć swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmocnienie zdrowia ludzkiego;

Aby zawsze być gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowaj tajemnicę lekarską, traktuj pacjenta starannie i ostrożnie, działaj wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, majątku i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;

Okażcie najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekajcie się do wdrożenia eutanazji;

Aby zachować wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

Traktować kolegów życzliwie, zwracać się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga, i nigdy nie odmawiać pomocy i porady kolegom;

Ciągle doskonalą swoje umiejętności zawodowe, chronią i rozwijają szlachetne tradycje medycyny.

Interesujące o przysiędze lekarskiej / Hipokratycznej

"Przysięgam na Apolla, lekarza, Asklepiosa, Hygieję i Panakeę, i wszystkich bogów i bogiń, biorąc ich za świadków, uczciwie, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, z następującą przysięgą i pisemnym obowiązkiem: przeczytać tego, który nauczył mnie na równi z moimi rodzicami, dzielić się z nim moim bogactwem i jeśli to konieczne, pomóż mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego. Skieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.
Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność; temu, który wykracza i składa fałszywą przysięgę, niech będzie odwrotnie. "

Współczesne wydanie przysięgi Hipokratesa, w Deklaracji genewskiej, zatwierdzone przez Zgromadzenie Ogólne Światowego Stowarzyszenia Medycznego w 1948 r.:

"Uroczyście przysięgam, że poświęcam swoje życie służbie ludzkości. Spłacę moich nauczycieli z należytym szacunkiem i wdzięcznością; Będę wypełniał swoje zawodowe obowiązki z godnością i sumiennie; zdrowie mojego pacjenta będzie moim głównym zmartwieniem; Będę szanować powierzone mi sekrety; Będę, za wszelką cenę, w mojej mocy, utrzymywać honor i szlachetne tradycje zawodu lekarza; Będę traktować moich kolegów jak braci; Nie pozwolę, aby motywy religijne, narodowe, rasowe, polityczne lub społeczne uniemożliwiły mi wypełnienie mojego obowiązku wobec pacjenta; Będę trzymać się najgłębszego szacunku dla ludzkiego życia, poczynając od momentu poczęcia; nawet pod groźbą, nie wykorzystam swojej wiedzy przeciwko prawom ludzkości. Obiecuję to uroczyście, dobrowolnie i szczerze ".

54. Nowoczesna przysięga Hipokratesa

54. Nowoczesna przysięga Hipokratesa

W nowej ekonomicznej i społecznej strukturze poradzieckiej Rosji potwierdzono priorytet ludzkich wartości i wartość samego życia ludzkiego, niemożność przekazania go na rzecz wykonywania jakichkolwiek zadań państwowych. Zmiany te zrodziły pomysł rewizji tekstu "Przysięgi doktora Związku Radzieckiego" (1971) i "Przysięgi doktora Rosji" (początek 1990 r.).

Kwestia ta została rozpatrzona zarówno z etycznego, jak i państwowego punktu widzenia, w wyniku czego w 1991 r. Duma Państwowa Federacji Rosyjskiej przyjęła ustawę o zmianach do art. 60 Podstawy ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej o ochronie zdrowia obywateli.

Zgodnie z tą ustawą osoby, które uzyskały dyplom wyższego wykształcenia medycznego w związku z ukończeniem wyższej uczelni medycznej w Federacji Rosyjskiej, złożyły przysięgę lekarza, za naruszenie którego poniosły odpowiedzialność karną i cywilną, zgodnie z ustawodawstwem Federacji Rosyjskiej obywateli. "

Współczesna "Przysięga doktora", przyznawana przez absolwenta wyższej szkoły medycznej w Rosji, jest połączeniem podstawowych zasad "Przysięgi Hipokratesa" i najlepszych tradycji rosyjskich szkół wyższych, które przedstawiono w "Plenarnej deklaracji".

Tak przedstawia się współczesna "Przysięga doktora" (zatwierdzona przez Dumę Państwową Federacji Rosyjskiej w 1999 r.).

"Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

1) uczciwie wypełniać swój obowiązek medyczny, poświęcić swoją wiedzę i umiejętności w zakresie profilaktyki i leczenia chorób, zachowania i wzmocnienia zdrowia ludzkiego;

2) zawsze być gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowania tajemnicy lekarskiej, ostrożnego i ostrożnego traktowania pacjenta, działania wyłącznie w jego interesie, bez względu na płeć, rasę, narodowość, język, pochodzenie, majątek i oficjalny status, miejsce zamieszkania, stosunek do religii, przekonania, przynależność do stowarzyszeń publicznych, a także inne okoliczności;

3) wykazują najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekają się do eutanazji;

4) zachowywać wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

5) uprzejmie traktować współpracowników, zwracać się do nich o pomoc i poradę, jeśli interes pacjenta tego wymaga i nigdy nie odmawiać pomocy i porad kolegom;

6) ciągłego doskonalenia umiejętności zawodowych, ochrony i rozwijania szlachetnych tradycji medycyny. "

Przysięga Hipokratesa

Przysięga Hipokratesa

Przysięga Hipokratesa jest powszechną nazwą przysięgi złożonej przez każdego, kto wejdzie do sklepu medycznego, czyli zostanie lekarzem. Pacjenci (nie znający jej treści) apelują do niej, zwykle próbując zmotywować lekarzy do udzielenia pomocy, gdy z jakiegoś powodu odmawiają jej (lub wydaje się chorym, że odmawia się jej). Oryginalna wersja została napisana przez Hipokratesa w V wieku. BC w dialekcie jońskim starożytnego języka greckiego. Odtąd tekst przysięgi był wielokrotnie tłumaczony na nowe języki, był edytowany, co znacznie zmieniło jego znaczenie. W szczególności w jednej z łacińskich wersji przysięgi złożono obietnicę, że "nie zapewni bezpłatnej pomocy medycznej". Według doniesień prasowych, w Ameryce Północnej i Europie w 2006 roku. Tekst przysięgi zostaje zastąpiony przez "profesjonalny kod". Według autorów nowego dokumentu tekst zaproponowany przez greckiego lekarza dwa i pół tysiąca lat temu w ogóle nie odzwierciedla realiów dnia dzisiejszego. "W czasach Hipokratesa nie było tak ważnych zasad pracy lekarzy, jak szacunek dla innych specjalistów i prawo pacjenta do wyboru. Ponadto, lekarze z tamtych czasów nie napotykali stałych podejrzeń o brak profesjonalizmu ze strony społeczeństwa, władz i dziennikarzy ". Nowy tekst wyklucza wymagania dotyczące nieuczestniczenia w aborcji, chirurgicznego leczenia chorób kamiennych i prawidłowego leczenia niewolników. W Rosji "Przysięga doktora Związku Radzieckiego", zatwierdzona w 1971 r., Zmieniła się w "Przysięgę rosyjskiego lekarza" w połowie lat 90., aw 1999 r. Duma Państwowa przyjęła nowy tekst "Przysięgi doktora" Dumy Państwowej, która nowi lekarze podają w uroczystej atmosferze po otrzymaniu dyplomu. Obecnie w Stanach Zjednoczonych przysięga Hipokratesa ogranicza się do precedensu sądowego opartego na ustawie o bezpieczeństwie wewnętrznym. Zgodnie z tym precedensem pomoc medyczna dla terrorystów i potencjalnych terrorystów jest uznawana za nielegalną pomoc ekspertów skierowaną do nich i jest przestępstwem.

Tekst przysięgi w tłumaczeniu na łacinę

Hippocratis jus - jurandum

Per Apollinem medicum i Aesculapium, Hygiamque et Panaceam juro, deos deasque omnes testes citans, mepte viribus i judicio meo hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.

Ilium nempe parentum meorum loco habitumm spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta impertirurum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.

Victus etiam rationem pro virili et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a pemiciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consilium dabo. Casie et sancte colam et artem meam.

Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quae in vulgus efferre non decet, ea reticebo non secus atque arca fidei meae commissa.

Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter serve, neque violem, contingat et prospero tarn in vita, quam in arte mea fruar et gloria immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam.

Tekst przysięgi przetłumaczony na język rosyjski

Przysięgam Apollo lekarza, Asklepiosa, Hygieia i Panakeey i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby wykonać rzetelnie, według moich zdolności i moim zdaniem, następującą przysięgę i umowy: czytaj, który nauczył mnie na równi z rodzicami, aby podzielić się z nim swoim bogactwem i w razie potrzeby, aby pomóc mu w potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego.

Skieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości.

Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę.

W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes.

Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami. Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę.

Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność; do sprawcy i fałszywej przysięgi niech będzie odwrotnie - cokolwiek w leczeniu - jak również bez leczenia - widziałem lub słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym potajemnie, cokolwiek podczas leczenia - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o ludzkim życiu z faktu, że nigdy nie powinienem być wyjawiony, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę.

Współczesne wydanie Przysięgi Hipokratesa

(w Deklaracji genewskiej zatwierdzonej przez Zgromadzenie Ogólne Światowego Stowarzyszenia Medycznego w 1948 r.): uroczyście przysięgam, że poświęcam swoje życie służbie ludzkości. Spłacę moich nauczycieli z należytym szacunkiem i wdzięcznością; Będę wypełniał swoje zawodowe obowiązki z godnością i sumiennie; zdrowie mojego pacjenta będzie moim głównym zmartwieniem; Będę szanować powierzone mi sekrety; Będę, za wszelką cenę, w mojej mocy, utrzymywać honor i szlachetne tradycje zawodu lekarza; Będę traktować moich kolegów jak braci; Nie pozwolę, aby motywy religijne, narodowe, rasowe, polityczne lub społeczne uniemożliwiły mi wypełnienie mojego obowiązku wobec pacjenta; Będę trzymać się najgłębszego szacunku dla ludzkiego życia, poczynając od momentu poczęcia; nawet pod groźbą, nie wykorzystam swojej wiedzy przeciwko prawom ludzkości. Obiecuję to uroczyście, dobrowolnie i szczerze.

Przysięga lekarza z poprawkami 1999

Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

rzetelnie wypełnij swój obowiązek medyczny, poświęć swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmocnienie zdrowia ludzkiego;

być zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowania tajemnicy lekarskiej, traktowania pacjenta starannie i ostrożnie, działania wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, własności i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;

okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;

zachowywać wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

traktuj kolegów uprzejmie, zwracaj się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga i nigdy nie odmawiaj pomocy i porad kolegom;

stale doskonalimy umiejętności zawodowe, chronimy i rozwijamy szlachetne tradycje medycyny

Od Przysięgi Hipokratesa do Przysięgi Doktora

Hipokrates i współczesna medycyna

W dzisiejszych czasach, mówiąc o pracy lekarzy, ludzie często przypominają o istnieniu przysięgi Hipokratesa i przypominają o tych szczególnych zobowiązaniach, które lekarz przyjmuje, gdy kończy studia na uniwersytecie medycznym i rozpoczyna karierę. Przysięga Hipokratesa stała się historycznym symbolem wysokiego zawodowego morale lekarza. Ale to właśnie tekst Przysięgi Hipokratesa od dawna przestał być słyszany podczas uroczystych ceremonii związanych z ukończeniem uniwersytetów medycznych przez studentów.
Historia medycyny to historia zmian nie tylko w medycznych technologiach diagnozowania, leczenia i profilaktyki różnych chorób, ale także w historii etyki medycznej. Przysięga Hipokratesa wielokrotnie zmieniała się w ciągu stuleci historii medycyny, ale jej główne zasady i normy moralne zostały w dużej mierze zachowane. Trwali z powodu ich trwałej wartości nie tylko dla medycyny, ale dla całej ludzkości.
W historii medycyny każdy kraj posiadał własne przysięgi, obietnice, przysięgi lekarzy... Rosja również ma swoją historię przysięgi Hipokratesa.

Przysięga Hipokratesa

Przysięgam na Apolla, doktora, Asklepiosa, Higienę i Panakeę, i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby zgodnie z moimi mocami i zrozumieniem, wykonali następującą przysięgę i pisemne zobowiązanie:
liczyć sztukę medycyny, która nauczyła mnie na równi z moimi rodzicami, dzielić się z nimi moim bogactwem i, jeśli to konieczne, pomagać mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, uczyć ich bez ceny i bez żadnej umowy;
instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego.
Skieruję reżim chorych na ich korzyść, zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od spowodowania wszelkiej szkody i niesprawiedliwości.
Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; podobnie nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara.
Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę.
W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes.
Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.
Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę.
Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom przez całą wieczność, łamiąc i składając fałszywą przysięgę, tak na odwrót.

Przysięga / Hipokrates. Przysięga Prawo dotyczące lekarza. Instrukcje / Trans. z greckim V.I. Rudneva. - Mn.: Współczesny pisarz, 1998.

W Hipokratesie Sacramentum

Per Apollinem medicum i Aesculapium, Hygiamque et Panaceam juro, deos deasque omnes testes citans, mepte viribus i judicio meo hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.

Illum nempe parentum meorum loco habiturum spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta impertirurum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.
Victus etiam rationem pro virili et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a pemiciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consilium dabo. Caste et sancte colam et artem meam.
Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quae in vulgus efferre non decet, ea reticebo non secus atque arcana fidei meae commissa.
Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter serve, neque violem, contingat et prospero tarn in vita, quam in arte mea fruar et gloria immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam.

Przysięgi lekarzy w historii medycyny krajowej

W Rosji tekst Przysięgi Hipokratesa został przetłumaczony na język rosyjski przez wielkiego rosyjskiego lekarza Matthew Yakovlevich Mudrov (1776 - 1831). W formie zaadaptowanej na rosyjską rzeczywistość ("obietnica wydziału") zaczęli ją uprawiać absolwenci wydziałów medycznych rosyjskich uczelni, przyjmując "dyplom lekarza medycyny i prawo lekarza", absolwenci wydziałów medycznych rosyjskich uczelni podpisali "promesę wydziału", która została "wydrukowana na odwrocie dyplomu". Tekst został przyjęty w 1845 r. W związku z zatwierdzeniem Karty Medycznej. Na oficjalnej ceremonii rozdania dyplomów dziekan wydziału lub sekretarz naukowy wyższej uczelni odczytał "obietnicę wydziału". Przyjęcie obietnicy nie pociągnęło za sobą żadnych konsekwencji administracyjnych ani prawnych.

OBIETNICA WYSTAWY

"Biorąc z głęboką wdzięcznością prawa Doktora dane mi przez naukę i rozumiejąc wagę obowiązków powierzonych mi przez ten tytuł, daję obietnicę przez całe moje życie, aby nie zaciemniać honoru klasy, do której teraz wchodzę.
Obiecuję w każdej chwili, aby pomóc, zgodnie z moim najlepszym zrozumieniem, odwołując się do zasiłku dla mojego cierpiącego, wiernie zachowując powierzone mi sekrety rodzinne i nie wykorzystując we mnie zaufania, które nie jest złe.
Obiecuję, że będę kontynuował naukę o medycynie i przyczynię się do jej dobrobytu we wszystkich moich własnych siłach, opowiadając światu nauce wszystko, co odkryję.
Obiecuję, że nie będę angażować się w przygotowanie i sprzedaż tajnych funduszy.
Obiecuję, że będę sprawiedliwy wobec moich współpracowników - lekarze i nie obrażają ich tożsamości; jednak, jeśli korzyść od pacjenta wymagała tego, mów prawdę bezpośrednio i bez szacunku.
W ważnych przypadkach obiecuję, że będę korzystał z porad lekarzy, bardziej niż posiadam wiedzę i doświadczenie; kiedy sam zostanę wezwany na spotkanie, uczciwie oddam sprawiedliwość ich zasługom i staraniom ".

Pod koniec lat 60-tych. XX wiek. Opracowano tekst "przysięgi lekarza Związku Radzieckiego". W 1971 r. (26 marca) tekst ten został zatwierdzony dekretem Prezydium Rady Najwyższej ZSRR. W kolejnych latach "przysięga doktora Związku Radzieckiego" została wydana przez wszystkich absolwentów placówek medycznych w kraju.

Przysięga lekarza ZSRR

"Uroczyście przysięgam, że otrzymuję wysoką rangę lekarza i rozpoczynałem działalność medyczną:
poświęcić całą wiedzę i władzę ochronie i poprawie zdrowia ludzkiego, leczeniu i zapobieganiu chorobom, aby sumiennie pracować tam, gdzie wymagają tego interesy społeczeństwa;
bycie zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, ostrożne i ostrożne leczenie pacjenta, zachowanie tajemnicy lekarskiej;
nieustannie doskonalić swoją wiedzę medyczną i umiejętności medyczne, przyczyniać się do pracy nad rozwojem nauk medycznych i praktyki;
zajmować się, jeśli wymaga tego interes pacjenta, doradzać towarzyszom zawodu i nigdy nie odmawiać im porady i pomocy;
aby zachować i rozwijać szlachetne tradycje rosyjskiej medycyny, we wszystkich swoich działaniach kierują się zasadami komunistycznej moralności, odpowiedzialności wobec narodu i państwa radzieckiego.
Lojalność wobec tej przysięgi, przysięgam, że przez całe moje życie.

Po upadku Związku Radzieckiego w 1994 r. Przysięga rosyjskiego lekarza została przyjęta na IV Konferencji Stowarzyszenia Lekarzy Rosji

Przysięga rosyjskiego lekarza

"Dobrowolnie dołączając do społeczności medycznej, uroczyście przysięgam i oddaję pisemne zobowiązanie do poświęcenia się służbie życiu innych, wszelkimi środkami profesjonalnymi, starając się je przedłużyć i zrobić lepiej; zdrowie mojego pacjenta zawsze będzie moją najwyższą nagrodą.
Przysięgam, że stale poprawiam swoją wiedzę medyczną i umiejętności medyczne, aby przekazać całą wiedzę i moc do ochrony zdrowia ludzkiego, i pod żadnym pozorem nie będę go używał sam, ale nie pozwolę, aby ktokolwiek użył go ze szkodą dla norm ludzkości.
Przysięgam, że nigdy nie pozwolę, aby względy natury osobistej, religijnej, narodowej, rasowej, etnicznej, politycznej, ekonomicznej, społecznej lub innej natury niemedycznej stanęły między mną a moim pacjentem.
Przysięgam, że pilnie udzielam pilnej pomocy medycznej każdemu, kto jej potrzebuje, ostrożnie, ostrożnie, z szacunkiem i bezstronnie traktuje swoich pacjentów, zachowuje sekrety ludzi, którzy mi zaufali, nawet po ich śmierci, szukają, jeśli interes lekarza wymaga, skonsultuj się z kolegami i nigdy nie odmawiaj im ani w radzie, ani w bezinteresownej pomocy, aby zachować i rozwijać szlachetne tradycje społeczności medycznej, przez całe życie, aby zachować wdzięczność i szacunek dla tych, którzy nauczyli mnie sztuki medycyny.
W swoich działaniach podejmuję się przestrzegania kodeksu etycznego rosyjskiego lekarza, wymagań etycznych mojego stowarzyszenia, a także międzynarodowych standardów etyki zawodowej, z wyłączeniem przepisu o dopuszczalności eutanazji biernej, która nie jest uznawana przez Rosyjskie Stowarzyszenie Medyczne. Składam tę przysięgę swobodnie i szczerze. Wykonam swój obowiązek jako sumienie i z godnością ".

W 1999 r. Duma Państwowa Federacji Rosyjskiej przyjęła tekst Przysięgi doktora, która stanowiła Artykuł 60 Podstawowych Praw Federacji Rosyjskiej w sprawie ochrony zdrowia obywateli.
(zmienione dekretem prezydenckim z 24 grudnia 1993 r. nr 2288, ustawy federalne z 2 marca 1998 r. nr 30-ФЗ z 20 grudnia 1999 r. nr 214-ФЗ)

Wszystkie osoby, które ukończyły wyższe uczelnie medyczne Federacji Rosyjskiej, otrzymawszy dyplom lekarza, złożyły przysięgę lekarską. Artykuł Federalnej Federacji Rosyjskiej mówi: "Przysięga lekarska odbywa się w uroczystej atmosferze, a złożenie przysięgi lekarskiej jest potwierdzone osobistym podpisem pod odpowiednią datą w dyplomie lekarza.
Lekarze za złamanie przysięgi lekarskiej są odpowiedzialni zgodnie z ustawodawstwem Federacji Rosyjskiej. "

W 2011 r. Przyjął nową ustawę federalną "Na podstawie publicznej ochrony zdrowia w Federacji Rosyjskiej" (nr 323-FZ z 21 listopada 2011 r.), W której tekst Przysięgi lekarskiej został zachowany w niezmienionej postaci w art. 71.

Przysięga DOCTORA

"Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:
rzetelnie wypełnij swój obowiązek medyczny, poświęć swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmocnienie zdrowia ludzkiego;
być zawsze gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowania tajemnicy lekarskiej, traktowania pacjenta starannie i ostrożnie, działania wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, własności i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;
okazuj najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekaj się do wdrożenia eutanazji;
zachowywać wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;
traktuj kolegów uprzejmie, zwracaj się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga i nigdy nie odmawiaj pomocy i porad kolegom;
stale doskonalimy umiejętności zawodowe, dbamy i rozwijamy szlachetne tradycje medycyny ".

Czy potrzebuję medycyny etycznej?

Wokół rozlegają się okrzyki: "Złożyli przysięgę Hipokratesa".

Zwroty w esejach i raportach "Wszyscy wiedzą o Hipokratesie.", "Nie ma takiej osoby, która nie znałaby nazwiska wielkiego lekarza, ojca medycyny - Hipokratesa".

Życie, komunikacja z lekarzami i personelem niemedycznym sugerują, że nasi lekarze nie składają przysięgi Hipokratesa, a wielu nie zna imienia Hipokratesa.

Czy może istnieć działalność zawodowa lekarza - lekarza, ratownika medycznego, pielęgniarki, asystenta laboranta - bez wiedzy, uznania i przestrzegania moralnych norm etyki medycznej w życiu? Jakie są istotne w dzisiejszej rzeczywistości? Jak dopuszczalne są zmiany w standardach moralnych proklamowanych w przysiędze Hipokratesa przez starożytnych greckich lekarzy?

Prawdziwa praktyka współczesnych lekarzy pokazuje, że ta eadeko nie jest bezczynnymi pytaniami.

Nowoczesna przysięga Hipokratesa

(nie moje, do mojej poczty z Internetu)

Aibolit, traktując osły,
Dom, traktując bez słów,
Malakhov leczący mocz,
Kurczak mózgu Malysheva,
Przyjmowanie świadków
Ich zalety
Wykonuj szczerze
Klątwa jest właściwa
Umysł odpowiednio
I zmusić naturalnie
Poniższe punkty
Ku radości pacjentów:
Kochaj wszystkich chorych
Jak krewni,
Udostępnij im
Z twoją wiedzą
Ale tylko wtedy
Zapytaj kiedy;
Niech mi to pochlebia
Lecz za darmo;
Przy pierwszym połączeniu
Bądź dowolny;
A w weekend,
I na każde wakacje
Bądź przygotowany w locie
Dla każdego x...
Przybądź na rozmowę
Tylko przez kaprys
Nosić pokrowce na buty,
Umyć ręce mydłem,
Szybuj po dywanach
Nie mów głośno
Zmierz ciśnienie
Trzy pokolenia
Każda choroba
Ślepo potraktuj
Bez pytania
Pro-wysypka i biegunka;
Spróbuj sam
Co jest chory na zgadywanie;
Nawet jeśli wszyscy są pijani
Zapytaj bez skazy;
Aby zauroczyć się w rozmowie
Krewni i sąsiedzi;
Mieć urlop chorobowy
I przyzwoity wygląd,
Szlafrok ze skrobią,
Lick serial,
Stetoskop rozgrzany
Odpowiedzi na wszystkie pytania!
Według etykiety
Znać wszystkie pigułki
Umieć ciąć
Chociaż oko. Ups!
W leczeniu kotów
Aby zrozumieć trochę;
Lecz bez strzykawek
Dzieci i ojcowie;
Ręce przez imperatyw
Daj uzdrowienie
Łzy płyną
Aby ulżyć w udręce.
Nimbus promieniujący mieć
Aby móc chodzić po wodzie
Komfort Hysterichek,
Nawet by wskrzeszać zmarłych,
Chcesz nie jeść
I wszyscy słuchajcie,
Chora opinia
Weź pod uwagę w leczeniu
A gorsze będzie...
Winni się.
Ogólnie zadowalaj się
Och, cóż mogę powiedzieć!
Przyjdź, spróbuj
Piętnaście sekund;
Wiem po nazwisku
Ludność obszaru;
Zgłoś przybycie
Starsze panie przy wejściu;
MRI i ultradźwięki
Z carry,
Piwo i herbata
Darmowe Wi-Fi;
Pięciu sanitariuszy
Dla przeciągnięcia;
Język, w którym można znać Kirgistan,
Łaciński i angielski;
Z zainteresowaniem przysięgam
Posłuchaj babci
Świadkowie Jehowy
Opiekunowie weganizmu,
Twórcy suplementów diety,
Pisarze skarg.
Razem z matkami
Uważaj na kupę
Według wysokości
Aby określić charakter wiązki.
Główny szacunek
Dla wszystkich nie umysłu
Dwa zakłady do zrobienia,
Wakacje w lecie nie pytają;
Aby połączyć się z kartą
Zgodny ze standardem
Czytelne było pismo ręczne
Brak wstawek pełnoekranowych,
Licz się jako święci
Chora rodzina,
Będzie szczekać
Na kolanach pokutuj,
Jeśli upokorzą się
Nie będę miał nic przeciwko.
Jeśli zabiją
Nie protestuj głośno;
Położę swój policzek
Zostawię numer
W dzień iw nocy
Nazywa się, kto chce;
Z widokiem na służących
Będę świadczyć usługi.
Tylko jeden problem -
Kim ja wtedy jestem? "

Przysięga Hipokratesa

W dzisiejszych czasach, kiedy Internet jest pełen różnego rodzaju informacji na temat objawów, diagnostyki i wskazówek dotyczących leczenia konkretnego rodzaju choroby, postanowiłem rozpocząć mały blog, ale nie mogłem inaczej pomyśleć, że pierwszy post powinien być dokładnie postem o przysiędze. W końcu kończąc medyczną szkołę, przyszli lekarze dają jej ją - przysięgę. Generalnie służyć, być przydatnym i co najważniejsze nie wyrządzać szkody.

Co więcej, pełna wersja przysięgi Hipokratesa w języku rosyjskim i we współczesnej wersji, tekst przysięgi lekarza Federacji Rosyjskiej.

Przysięga Hipokratesa - tekst w języku rosyjskim

Przysięgam Apollo lekarza Asklepiosa, Gigiey i Panakeey i wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, aby wykonać rzetelnie, według moich zdolności i moim zdaniem, następującą przysięgę i umowy: Do rozważenia, który nauczył mnie umiejętności medyczną na równi z rodzicami, aby dzielić z nim swoje bogactwo i, jeśli to konieczne, pomóc mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby przekazać swoim synom, synom swojego nauczyciela i uczniom związanym obowiązkiem i prawną przysięgą do lekarza, ale do nikogo innego.

Skieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; podobnie nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes.

Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od wszystkiego, co jest celowe, niesprawiedliwe i szkodliwe, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami. Tak więc podczas leczenia, jak i bez leczenia, nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, czego nie można nigdy ujawnić, będę o tym milczeć, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Ja, niezachwianie wypełniając przysięgę, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na całą wieczność; Temu, który wykracza i kto składa fałszywą przysięgę, niech będzie odwrotnie.

Przysięga lekarza Federacji Rosyjskiej

"Otrzymując wysoką rangę lekarza i rozpoczynając działalność zawodową, uroczyście przysięgam:

Uczciwie wypełniaj swój obowiązek medyczny, poświęć swoją wiedzę i umiejętności na zapobieganie i leczenie chorób, zachowanie i wzmocnienie zdrowia ludzkiego;

Aby zawsze być gotowym do udzielenia pomocy medycznej, zachowaj tajemnicę lekarską, traktuj pacjenta starannie i ostrożnie, działaj wyłącznie w jego interesie, niezależnie od płci, rasy, narodowości, języka, pochodzenia, majątku i oficjalnego statusu, miejsca zamieszkania, stosunku do religii, wiary, przynależności do stowarzyszeń publicznych, a także innych okoliczności;

Okażcie najwyższy szacunek dla ludzkiego życia, nigdy nie uciekajcie się do wdrożenia eutanazji;

Aby zachować wdzięczność i szacunek dla swoich nauczycieli, być wymagającym i uczciwym wobec swoich uczniów, promować ich rozwój zawodowy;

Traktować kolegów życzliwie, zwracać się do nich o pomoc i radę, jeśli interes pacjenta tego wymaga, i nigdy nie odmawiać pomocy i porady kolegom;

Ciągle poprawiaj swoje umiejętności zawodowe, chroń i rozwijaj szlachetne tradycje medycyny. "

Czy lekarze składają przysięgę Hipokratesa?

Przysięga Hipokratesa to przysięga dojrzewana przez starożytnego greckiego uzdrowiciela Hipokratesa. Wielu współczesnych pacjentów współczesnych lekarzy jest przekonanych, że lekarze są zobowiązani do ich leczenia i ogólnie do zadowolenia wszystkich w każdy możliwy sposób, ponieważ złożyli tę przysięgę.

Czy lekarze składają przysięgę Hipokratesa?

Dlaczego?

Ponieważ przysięga Hipokratesa została spisana i zaczęła być rozprowadzana przez Hipokratesa około 300 roku przed naszą erą i od tego czasu straciła na znaczeniu ze względu na to, że współczesna medycyna nie jest już tym samym lub nie jest zainteresowana rzeczami, których dotyczy ta przysięga.

Przysięgam na Apolla, doktora Asklepiosa, Hygieję i Panakeę, wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, uczciwie wykonując, zgodnie z moimi mocami i moim zrozumieniem, następującą przysięgę i pisemny obowiązek: aby rozważyć nauczenie mnie umiejętności medycznych na równi z moimi rodzicami, aby podzielić się z nim moim własnym bogactwo i, jeśli to konieczne, pomóc mu w jego potrzebach; uważajcie jego potomstwo za swoich braci i tę sztukę, jeśli zdecydują się ją studiować, nauczać ich bezpłatnie i bez żadnej umowy; instrukcje, lekcje ustne i wszystko inne w nauczaniu, aby poinformować twoich synów, synów twojego nauczyciela i uczniów związanych zobowiązaniem i przysięgą na mocy prawa do lekarza, ale do nikogo innego.

Jak widać z tej części, lekarz zobowiązuje się podzielić z mentorem swój dochód, a także, w razie potrzeby, bezpłatnie uczyć swoje dzieci. Jest oczywiste, że we współczesnym świecie ta część już straciła na znaczeniu.

Kieruję reżim chorych na ich korzyść zgodnie z moimi mocami i umysłem, powstrzymując się od wyrządzenia krzywdy i niesprawiedliwości. Nie dam nikomu śmiertelnych środków, o które proszę, i nie wskażę drogi do takiego planu; w ten sam sposób nie dam żadnej kobiecie poronionego pessara. Czysto i nieskazitelnie spędzę życie i moją sztukę. W żadnym razie nie będę przekrojowy z tymi, którzy cierpią na chorobę kamieni, przekazując ją osobom zaangażowanym w ten biznes. Jakikolwiek dom wejdę, udam się tam z korzyścią dla pacjenta, będąc daleko od zamierzonego, niesprawiedliwego i niszczycielskiego, zwłaszcza z romansów z kobietami i mężczyznami, wolnymi i niewolnikami.

Mówi o odmowie przeprowadzenia eutanazji i aborcji, która we współczesnym świecie jest dość kontrowersyjna i jest zabroniona lub dozwolona w różnych krajach, a zatem nie jest regulowana przez przysięgę, ale przez ustawodawstwo. Ustawodawstwo różnych krajów rozwiązuje również kwestie możliwego bliskiego związku między lekarzem a pacjentem.

Bez względu na leczenie - jak również bez leczenia - nie widziałem ani nie słyszałem o życiu ludzkim z tego, co nigdy nie powinno być wyjawione, będę milczeć o tym, uważając takie rzeczy za tajemnicę. Dla mnie, niezachwianie wypełniania przysięgi, niech szczęście w życiu, w sztuce i chwale zostanie dane wszystkim ludziom na zawsze, przestępując i składając fałszywą przysięgę, może być odwrotnie "

Ale trzecia część przysięgi nie straciła na aktualności w naszych czasach - lekarze i szpital jako całość są zobowiązani do zachowania tajemnicy lekarskiej. Ale to pytanie w naszych czasach również podlega prawom.

Czy lekarz jest zobowiązany do leczenia za darmo?

Zgodnie z przysięgą Hipokratesa - nie. Starożytny lekarz musiał tyle zarabiać, aby dzielić się z mentorem. Współcześni lekarze, którzy nie składają przysięgi Hipokratesa, nie są zobowiązani do dzielenia się przychodami z ich mentorami, lecz świadczą swoje usługi za opłatą lub bezpłatnie zgodnie z ustawodawstwem obowiązującym w ich kraju, a także wewnętrznymi przepisami zakładów leczniczych.

Czy współczesni lekarze składają jakieś przysięgi?

Znowu, w zależności od kraju. W Rosji od 2011 roku absolwenci szkół medycznych są zapraszani do składania Przysięgi Lekarskiej, co nie jest obowiązkowe. Przysięga nie wspomina już starożytnych rzymskich lub starożytnych greckich bogów, dopuszcza się aborcji, a eutanazja jest nadal zabroniona. Należy jednak rozumieć, że składanie przysięgi w rzeczywistości nie zobowiązuje osoby, która ją dała, do jej przestrzegania, ponieważ kara za naruszenie nie jest przewidziana, a jedynie honor lub autorytet krzywoprzysięstwa może ucierpieć.

We współczesnym świecie działalność lekarza regulują prawa, a nie przysięga, która pełni rolę tradycji.

Deontologia

O artykule

Do cytowania: DEONTOLOGY // BC. 1997. № 6. P. 15

OWSA HIPPOKRAT I NOWOCZESNA MEDYCYNA

OWSA HIPPOKRAT I NOWOCZESNA MEDYCYNA

Z. Nikitin
Z. Nikitin

30 lat temu, w epoce narodzin nowoczesnej bioetyki, przysięga Hipokratesa była niewzruszonym fundamentem wszelkiej etyki medycznej, która wiązała wszystkich lekarzy, niezależnie od narodowej, kulturowej czy religijnej przynależności. Dzisiaj te fundamenty były przedmiotem krytyki.
Zarówno krytyka, jak i obrona nauk Hipokratesa prowadzone są pod różnymi kątami i pozycjami. Rewizjoniści nalegają na radykalną rewizję, a nawet odrzucenie poprzednich norm. Tradycjonaliści żądają natychmiastowego odnowienia i potwierdzenia.
Czy stare cnoty już straciły swoją wartość? Czy powinny zostać zmienione zgodnie z aktualnymi poglądami i do jakiego stopnia uprawniona jest do tego nowoczesna społeczność medyczna?
Krytycy przysięgi podają w wątpliwość autorstwo, czas pisania i jego filozoficzną naturę oraz twierdzą, że nawet w momencie jego powstania była własnością wąskiej grupy reformistów - lekarzy pitagorejskich - i nigdy nie była dzielona przez całą społeczność zawodową. Zaprzeczają jej transkulturowemu charakterowi i powołują się na liczne fakty naruszające określone formy zachowania.
Inni uważają, że przysięga jest niezgodna z obecnymi standardami moralnymi: współczesny sceptycyzm, pluralizm moralności, autonomia, prywatna natura życia, wolność wyboru i inne rzeczy, co hamuje postęp społeczny.
Niektórzy krytycy w krajach, w których przysięga Hipokratesa została zmieniona dla celów politycznych, jest postrzegana jako przeszkoda w wyrażaniu "woli narodu".
Jednak największy niepokój budzi krytyka, oparta na niespójności norm etycznych przysięgi z dzisiejszymi realiami rynkowymi, kiedy to pomoc medyczna stała się przedmiotem sprzedaży i zakupu.
Zwolennicy Przysięgi konsekwentnie odrzucają wymienione oskarżenia przeciwko niej, wierząc, że hipokratyczne recepty etyczne organicznie wypływają z natury relacji lekarz-pacjent. Nie można ich zmienić w zależności od realiów politycznych, gospodarczych i innych, ponieważ normy, które można zmienić, aby pasowały do ​​powyższych, nie mogą być uważane za normy etyczne.
Podczas dyskusji następujące sugestie:
- przywrócić Przysięgę w jej oryginalnej formie;
- wprowadzić w nim kilka drobnych zmian;
- dokonać szeregu istotnych zmian;
- odmówić ślubów.
Nie ulega wątpliwości, że rozwiązanie tych problemów jest bardzo skomplikowaną kwestią. Między rewizjonistami a tradycjonalistami istnieje głęboka otchłań. Jedno jest pewne: każdy z nas może stać się pacjentem. Dlatego każdy musi zastanowić się, co stanie się ze społecznością zawodową, w której nie ma wspólnych obowiązków moralnych, a co pacjent będzie w rękach profesjonalnego, którego moralność została "zużyta" sprawiedliwie.

Pellegrino ED. Etyka. JAMA1996; 275 (23): 1807-9.

Tekst przysięgi Hipokratesa (z komentarzami)

Przysięga, όρκος, jusjurandum, jest cennym dokumentem, który oświetla życie medyczne szkół medycznych w erze Hipokratesa. Tutaj, podobnie jak w innych pismach z kolekcji Hipokratesa (jak również w Platonie), nie można dostrzec związku lekarzy ze świątynną medycyną; lekarze - chociaż wcielony, w tym sensie, że pochodzą od Asklepiosa i przysięgają na nich, ale nie kapłani Asklepeyona.

W czasach starożytnych medycyna była sprawą rodzinną; była kultywowana w głębi niektórych nazwisk i przekazywana z ojca na syna. Wtedy zakres jego działania rozszerzył się, lekarze zaczęli zabierać uczniów z boku. Tak więc świadczy o Galen. Platon ma też wskazania, że ​​za jego czasów lekarze za opłatą pobierają lekarstwa; na przykład bierze tylko Hipokrates (patrz Wprowadzenie). To prawda, że ​​ta strona sprawy w "Przysięgi" nie jest wymieniona; tam uczeń musi wejść do rodziny nauczyciela i pomóc mu na wypadek, gdyby tego potrzebował, ale umowa o pieniądze może być zawarta osobno. Wchodząc do pracowni medycznej lub korporacji, lekarz musiał postępować odpowiednio: powstrzymywać się od wszelkich nagannych działań i nie tracić godności. Zasady etyki lekarskiej sformułowane w "Przysiędze" miały ogromny wpływ na wszystkie późniejsze czasy; Przysięgi na wydział zostały dokonane na jego wzór, które zostały dostarczone przez lekarza medycyny, gdy otrzymał dyplom na Uniwersytecie w Paryżu, a ostatnio w naszym kraju w starej Rosji. Jasne, Przysięga Hipokratesa było spowodowane koniecznością odłączenia się od singli lekarzy, różnych szarlatanów i znachorów, którzy, tak jak uczymy się od innych książek, w tamtych czasach nie było wiele, i zapewnienie zaufania publicznego lekarzy do konkretnej szkoły lub korporacji Asclepiadae.

Wiele napisano o przysiędze: patrz Littre, IV, 610; ostatnio Kerner (Körner O., Der Eid des Hippocrates, Vortrag, München u. Wiesbaden, 1921); on również zapewnia literaturę.

1. Apollo został uznany za lekarza pośmiertnego bogów. Asklepios, Ασκληπιός, Roman Eskulapa, Eskulapa, syn Apolla, bóg sztuki medycznej; Hygieia, Ύγεία i Ύγίεια, córka Asklepiosa, bogini zdrowia (stąd nasza higiena); została przedstawiona jako kwitnąca dziewczyna z kubkiem, z którego wąż pił. Panakeya, Πανάκεια, all-healing, kolejna córka Asklepiosa; stąd panaceum, lekarstwo na wszystkie choroby, których szukali średniowieczni alchemicy.

2. Tutaj wymienione są rodzaje nauczania. Instrukcje, παραγγελλαα, praecepta, zawierały, być może, ogólne zasady zachowania medycznego i zawodu, sądząc po książce o tej samej nazwie kompilacji Hipokratesa, opublikowanej w tym wydaniu. Nauczanie ustne, ακροασις, prawdopodobnie składało się z systematycznych odczytów w różnych działach medycyny. Przynajmniej w czasach Arystotelesa wykłady były takie same, które czytał słuchaczom, a które później były redagowane; taka jest na przykład jego fizyka. Φυσική ακρόασις. "Wszystko inne" prawdopodobnie obejmowało praktyczną część nauczania przy łóżku chorego lub stołu operacyjnego.

3. To zdanie zawsze powodowało pewne zamieszanie wśród komentatorów, dlaczego lekarz nie powinien wykonywać litotomii (λιθοτομία), operacji znanej od dawna wśród Egipcjan i Greków. Najłatwiej jest oczywiście odpowiedzieć zgodnie z tekstem, że operacja ta została przeprowadzona przez specjalnych specjalistów, jak to miało miejsce w Egipcie i na Zachodzie pod koniec średniowiecza; Prawdopodobnie zostały również połączone w specjalne organizacje i posiadały tajniki produkcji, a zorganizowany lekarz nie powinien był atakować obcego obszaru, w którym nie byłby wystarczająco kompetentny bez utraty prestiżu. Nie ma powodu, aby zakładać, że ta operacja, a nawet wszystkie operacje w ogóle były poniżej godności lekarza i dostarczone do niższej klasy medycznej; Kompilacja hipokratyczna dość tego obala. Ale nawet w wieku XVII Moreau (René de Moreau) tłumaczone ού τεμεω «Nie będzie wykastrowany”, ponieważ czasownik ma wartość, a ostatnio w wersji głoszonej przez nikogo innego niż Gompertz (Gomperz, Gr'echische Denker, LPZ., 1893, I, 452). Tłumaczy: "Nie będę kastrował nawet tych, którzy cierpią z powodu pogrubienia kamienia (jąder)". Ta wersja jest oczywiście nieprawdopodobna we wszystkich aspektach i została odrzucona przez Girshberga (Hirschberg, 1916, patrz Körner, 1. c., Str. 14).

4. Zakaz używania przysięgi przez lekarza do ujawniania tajemnic innych ludzi, po przejściu stuleci, stał się, zgodnie z ustawodawstwem rosyjskim i niemieckim, prawem karania za ujawnianie tajemnic, które lekarz zapoznał się w swojej działalności zawodowej. Ale odrobina uważnej lektury pokazuje, że w przysiędze pytanie było szersze: nie można w ogóle ujawnić kompromitujących rzeczy, widzianych lub słyszanych nie tylko w związku z leczeniem, ale bez niego. Gildia, zorganizowany lekarz, nie powinna być złośliwą plotką: podkopuje zaufanie publiczne nie tylko do niego, ale do całej korporacji.

5. Przywołuję dla porównania "obietnicę wydziału", którą w przeszłości, po zadowalającej obronie rozprawy i proklamowaniu kandydata na rozprawę, odczytał mu dziekan wydziału, a którą podpisał nowy lekarz. Został wydrukowany na odwrocie dyplomu. "Biorąc z głęboką wdzięcznością prawa lekarza danego mi przez naukę i pojmując wagę obowiązków powierzonych mi przez ten tytuł, daję obietnicę przez całe moje życie, aby nie zaciemniać honoru klasy, do której teraz wchodzę. Obiecuję w każdej chwili, aby pomóc, zgodnie z moim najlepszym zrozumieniem, odwołując się do zasiłku dla mojego cierpiącego, wiernie zachowując powierzone mi sekrety rodzinne i nie wykorzystując we mnie zaufania, które nie jest złe. Obiecuję, że będę nadal studiował medycynę i przyczyni się do jej dobrobytu za wszelką cenę, opowiadając światu dowiedziałem się wszystkiego, co odkrywam. Obiecuję, że nie będę angażować się w przygotowanie i sprzedaż tajnych funduszy. Obiecuję, że będę sprawiedliwy wobec moich kolegów lekarzy i nie obrażam ich tożsamości; jednakże, jeśli korzyść od pacjenta wymagała tego, mów prawdę bezpośrednio i bez obłudy. W ważnych przypadkach obiecuję skorzystać z porad lekarzy, którzy są bardziej kompetentni i doświadczeni ode mnie; kiedy sam zostanę wezwany na spotkanie, uczciwie oddam sprawiedliwość ich zasługom i staraniom ".

W powyższej obietnicy można wyróżnić 3 części, z których każda ma kolekcję oryginalnych Hipokratesa. Spośród nich, pierwszy, mający przedmiot pacjenta, bezpośrednio przylegający do "Przysięgi". Drugi - o tajemnicach medycznych i tajnych środkach - jest echem walki greckich lekarzy V wieku. prowadził ze wszystkimi rodzajami szarlatanów. W szczególności wyrażenie: ". mówiąc naukowcowi świata, że ​​wszystko, co wyjawię ", odzwierciedla opowiadanie:" przekazują ogólnej informacji wszystko, co wzięli od nauki ", co charakteryzuje mądrego lekarza w książce" O Dobroczynnym Zachowaniu ", rozdz. 3. I wreszcie, trzecia część dotycząca stosunku lekarza do kolegów i konsultacji dość ściśle przekazuje to, co można przeczytać w "instytucjach", rozdz. 8