Wybieranie wstrzykiwacza do insuliny Humulin - co to jest i jak z nich korzystać?

Zapobieganie

Osoby cierpiące na cukrzycę muszą regularnie wstrzykiwać insulinę do swoich ciał. Jeśli nie, to są różne komplikacje.

Jednym z najskuteczniejszych leków przeciwcukrzycowych jest Humulin, który jest rekombinowaną ludzką insuliną.

Lek ten pozwala regulować metabolizm glukozy, a także ma działanie anaboliczne. Wcześniej diabetycy mogli wstrzykiwać insulinę do krwi tylko przy pomocy zastrzyku, ale teraz to zadanie zostało uproszczone.

Pióro strzykawkowe do insuliny Humulin - co to jest?

Pojawiło się specjalne narzędzie - pióro strzykawkowe, którego wygląd nie różni się niczym od zwykłego długopisu. Urządzenie zostało wynalezione w 1983 roku i od tego czasu diabetycy byli w stanie wykonywać iniekcje całkowicie bezboleśnie i bez żadnych przeszkód.

Następnie pojawiło się wiele rodzajów piór strzykawkowych, ale wygląd wszystkich z nich pozostał prawie taki sam. Główne szczegóły takiego urządzenia to: pudełko, obudowa, igła, wkład do płynu, wskaźnik cyfrowy, wieczko.

To urządzenie może być wykonane ze szkła lub tworzywa sztucznego. Druga opcja jest bardziej dogodna, ponieważ pozwala na wprowadzenie insuliny tak dokładnie, jak to możliwe, bez obecności jakichkolwiek pozostałości insuliny.

Aby wstrzyknąć za pomocą strzykawki, nie należy zdejmować ubrania. Igła jest cienka, więc proces podawania leku odbywa się bez bólu.

Możesz to zrobić absolutnie wszędzie, nie musisz mieć żadnych specjalnych umiejętności do wprowadzania zastrzyków.

Igła wchodzi w skórę na głębokości, która jest położona w tym samym czasie. Osoba nie odczuwa bólu i otrzymuje tę dawkę Humulinu, której potrzebuje.

Uchwyty strzykawki mogą być jednorazowe i wielokrotnego użytku.

Jednorazowe

Naboje w nich są krótkotrwałe, nie można ich usunąć i zmienić. Takie urządzenie może wykorzystywać ograniczoną liczbę dni, nie więcej niż trzy tygodnie. Następnie podlega zwolnieniu, ponieważ staje się niemożliwe do użycia. Im częściej używasz strzykawki, tym szybciej staje się ona bezużyteczna.

Wielokrotnego użytku

Termin użytkowania strzykawek wielokrotnego użytku jest znacznie dłuższy niż jednorazowych. Wkład i igły w nich można wymienić w dowolnym momencie, ale muszą one być tej samej marki. W przypadku niewłaściwego użytkowania urządzenie szybko zawiedzie.

Pióro strzykawkowe HumaPen Luxur HD

Jeśli rozważymy typy piór strzykawkowych dla Humulin, możemy wyróżnić następujące:

HumaPen Luxur HD. Wielobarwne strzykawki z małymi krokami, przeznaczone do wielokrotnego użytku. Korpus rączki jest wykonany z metalu. Po wybraniu wymaganej dawki urządzenie wykonuje kliknięcie;
Humalen Ergo-2. Długopis strzykawki wielokrotnego użytku, wyposażony w mechaniczny dozownik. Ma plastikową obudowę, zaprojektowaną dla dawki 60 sztuk.

Instrukcje użytkowania

Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z instrukcją obsługi, ponieważ każdy producent może mieć swój własny.

Chociaż każdy może korzystać z tego urządzenia (nie musisz w tym celu zdobywać specjalnych umiejętności), ale nadal musisz przestrzegać pewnych zasad.

Przed rozpoczęciem wprowadzania Humulin należy zdezynfekować miejsce wstrzyknięcia. Najlepiej wstrzyknąć roztwór w pośladki, brzuch, wewnętrzną część ud, pod łopatki, z tyłu.

Jak korzystać z pióra:

zdejmij uchwyt strzykawki z futerału, zdejmij zatyczkę;
zdjąć nasadkę z igły, jak wskazano w instrukcjach producenta;
jeśli stosuje się Humulin NPH, należy go dobrze wymieszać, dlatego wkład z tą substancją należy zwinąć między dłońmi co najmniej 10 razy. Płyn powinien być jednorodny. Ale nie powinieneś wstrząsać zbyt mocno, ponieważ może pojawić się piany, co utrudnia zebranie odpowiedniej ilości płynu;
sprawdź przepływ insuliny w igle i uwolnij całe powietrze. W tym celu należy podać dawkę 2 ml i uwolnić ją ze strzykawki do powietrza;
ustawić dawkę zalecaną przez lekarza, naciągnąć skórę w miejscu wstrzyknięcia lub zebrać w fałd. Ustaw żądaną dawkę;
wykonać zastrzyk naciskając spust, odczekać kilka sekund, aż cała dawka zostanie dostarczona pod skórę;
wyjąć igłę, nacisnąć kawałek bawełny;
zdejmij igłę i pozbądź się jej;
odłóż pióro, załóż na nie czapkę i wrzuć do pudełka.

Jeśli potrzebujesz wprowadzić większą dawkę niż może obsłużyć strzykawka, musisz najpierw wprowadzić taką, na jaką pozwala, a następnie wykonać dodatkowy zastrzyk z brakującą ilością insuliny.

Środki ostrożności

Pióro jest przechowywane w lodówce, gdy nie jest używane. Jeśli przez dłuższy czas leżał na zewnątrz lodówki, nie można go już nigdy użyć.

Podczas przechowywania konieczne jest wyjęcie igły, w przeciwnym razie insulina wypłynie i wyschnie.

Igły będą wtedy używane problematycznie, ponieważ będą zatkane. Uchwyt strzykawki w żadnym wypadku nie może zostać zamrożony. Optymalna temperatura przechowywania wynosi 2-8 stopni.

Urządzenie, które jest aktualnie używane, może być przechowywane w temperaturze pokojowej, w suchym miejscu. Ale konieczne jest, aby chronić go przed działaniem promieni słonecznych, kurzu i wysokich temperatur.

Przy każdym wstrzyknięciu lepiej jest używać nowych igieł.

Lepiej jest umieścić zużytą igłę w specjalnym pojemniku, zanim zostanie rzucona, aby nic nie przebiła, a następnie się go pozbyć.

Samego urządzenia nie można czyścić żadnymi chemikaliami. Gdy wstrzykiwacz staje się bezużyteczny, należy go wyrzucać w specjalny sposób jako odpad medyczny.

Tabela zgodności strzykawek, igieł i insuliny

Dla wygody zestawiliśmy wszystkie strzykawki i igły, które mamy na sprzedaż. I dodali informację - dla jakiej insuliny są przeznaczone. Wszystkie pióra strzykawek mają objętość 3 ml ze stężeniem insuliny we wkładach - U100. Każda grupa insulin odpowiada tylko jednej wstrzykiwaczu (lub kilku odmianom tego wstrzykiwacza). Zwykle zarówno wstrzykiwacz, jak i insulina pochodzą od tego samego producenta. Niemożliwe jest użycie insuliny z innej grupy w piórze z jednej grupy. Na przykład Lantus nie może zostać wprowadzony za pomocą pióra NovoPen itp.

Z kolei igły do długopisów strzykawkowych są uniwersalne i mogą być używane z każdym pisakiem. Igły Insupen, MicroFine i NovoFine są nakładane na uchwyty, a PenFine jest zatrzaskiwany. Długość igieł dobierana jest w zależności od wieku i wielkości ciała osoby, a także od producenta, na zalecenie lekarza lub według osobistych preferencji.

Insupen (Włochy)
4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm. 12 mm

MicroFine (USA)
4 mm, 5 mm, 8 mm, 12,7 mm

NovoFine (Dania)
6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm

PenFine (Szwajcaria)
6 mm, 8 mm, 10 mm, 12 mm

Pióro insulinowe: recenzja, recenzje

W 1922 r. Podano pierwszą dawkę insuliny. Do tego czasu osoby chore na cukrzycę były skazane na zagładę. Początkowo diabetycy byli zmuszani do nakłuwania strzykawek wielokrotnego użytku z hormonem trzustkowym, co było niewygodne i bolesne. Z biegiem czasu na rynku pojawiły się jednorazowe strzykawki insulinowe z cienkimi igłami. Teraz sprzedawane jest bardziej dogodne urządzenie do wprowadzania wstrzykiwaczy insulinowych. Urządzenia te pomagają diabetykom prowadzić aktywny tryb życia i nie doświadczają trudności przy podskórnym podawaniu leku.

Co to jest wstrzykiwacz do insuliny?

Pen-syringe - specjalne urządzenie (injector) do podskórnego podawania leków, najczęściej insuliny. W 1981 r. Dyrektor Novo (obecnie Novo Nordisk) Sonic Freeland wpadł na pomysł stworzenia tego urządzenia. Do końca 1982 r. Gotowe były pierwsze próbki urządzeń do wygodnego podawania insuliny. W 1985 roku NovoPen trafił do sprzedaży.

Insuliny insulinowe to:

Wielokrotnego użytku (z wymiennymi wkładami);
Jednorazowe - wkład jest lutowany, po użyciu urządzenie jest wyrzucane.

Popularne jednorazowe pióra - Solostar, FlexPen, Quikpen.

Urządzenia wielokrotnego użytku składają się z:

uchwyt na pojemnik;
część mechaniczna (przycisk startowy, wskaźnik dawki, tłoczysko);
nasadka wtryskiwacza;
oddzielnie kupowane wymienne igły.

Korzyści z używania

Strzykawki są popularne wśród diabetyków i mają kilka zalet:

dokładne dawkowanie hormonu (są urządzenia z krokiem 0,1 jm);
wygoda w transporcie - łatwo mieści się w kieszeni lub torbie;
wstrzyknięcie wykonuje się szybko i niedostrzegalnie;
Zarówno dziecko, jak i osoba niewidoma mogą otrzymać zastrzyk bez pomocy;
możliwość wyboru igieł o różnych długościach - 4, 6 i 8 mm;
stylowy design pozwala na wejście diabetyków insulinowych w miejsce publiczne bez zwracania szczególnej uwagi innych osób;
nowoczesne długopisy do strzykawek zawierają informacje o dacie, czasie i dawce podawanej insuliny;
gwarancja od 2 do 5 lat (wszystko zależy od producenta i modelu).

Błędy wtryskiwaczy

Każde urządzenie nie jest doskonałe i ma swoje wady, a mianowicie:

nie wszystkie insuliny pasują do określonego modelu urządzenia;
wysoki koszt;
Jeśli coś się zepsuje, nie możesz tego naprawić;
należy kupić jednocześnie dwa strzykawki (na krótką i długotrwałą insulinę).

Zdarza się również, że przepisują leki w butelkach i tylko naboje nadają się do strzykawek! Diabetycy znaleźli wyjście z tej nieprzyjemnej sytuacji. Pompują insulinę z butelki sterylną strzykawką do zużytego pustego wkładu.

Przegląd modeli z cenami

Pióro strzykawkowe NovoPen 4. Stylowe, wygodne i niezawodne urządzenie do podawania insuliny od Novo Nordisk. Jest to udoskonalony model NovoPen 3. Odpowiedni tylko do insuliny z nabojami: Levemir, Aktrapid, Protafan, Novomiks, Mixard. Dozowanie od 1 do 60 jednostek w odstępach co 1 jednostkę. Urządzenie ma powłokę metalową, gwarancja wynosi 5 lat. Szacowana cena - 30 USD.
HumaPen Luxur. Strzykawka Eli Lilly do wstrzykiwacza Humulin (NPH, R, MOH), Humaloga. Maksymalna dawka wynosi 60 U, etap - 1 jednostka. Model HumaPen Luxura HD ma stopień 0,5 U i maksymalną dawkę 30 jednostek.
Przybliżony koszt - 33 USD.
Novopen Echo. Wtryskiwacz został stworzony przez Novo Nordisk specjalnie dla dzieci. Wyposażony w wyświetlacz, który pokazuje ostatnią dawkę hormonu, a także czas, który minął od ostatniego wstrzyknięcia. Maksymalna dawka wynosi 30 U. Krok - 0,5 jednostki. Kompatybilny z insuliną Penfill Cartridge.
Średnia cena to 2200 rubli.
BiomaticPen. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie dla firm farmaceutycznych Pharmstandard (Biosulin P lub H). Wyświetlacz elektroniczny, krok 1 jednostka, czas trwania wtryskiwacza - 2 lata.
Cena - 3500 rubli.
HumaPen Ergo 2 i Humapen Savvio. Firma Eli Ellie z pióropuszem o różnych nazwach i tych samych cechach. Nadaje się do insuliny Humulin, Humodar, Farmasulin.
Cena - 27 USD.
PENDIQ 2.0. Cyfrowe wstrzykiwacze do insuliny z krokiem 0,1 jm. Pamięć na 1000 zastrzyków z informacją o dawce, dacie i godzinie wprowadzenia hormonu. Jest Bluetooth, bateria jest ładowana za pomocą USB. Odpowiedni producenci insuliny: Sanofi Aventis, Lilly, Berlin-Chemie, Novo Nordisk.
Koszt to 15 000 rubli.

Przegląd filmów do wstrzykiwaczy do insuliny:

Właściwe wybieranie pióra i igieł

Aby wybrać odpowiedni wtryskiwacz, należy zwrócić uwagę na:

maksymalna pojedyncza dawka i etap;
waga i rozmiar urządzenia;
kompatybilność z twoimi insulinami;
cena

Dla dzieci lepiej jest przyjmować iniektory w odstępach co 0,5 U. Dorośli to ważna maksymalna pojedyncza dawka i łatwość użycia.

Żywotność tabletek insulinowych wynosi 2-5 lat, wszystko zależy od modelu. Aby wydłużyć działanie urządzenia, konieczne jest zachowanie pewnych zasad:

Przechowuj w oryginalnym opakowaniu;
unikać wilgoci i bezpośredniego światła słonecznego;
Nie szokuj.

Igły do iniektora są trzech rodzajów:

4-5 mm - dla dzieci.
6 mm - dla nastolatków i osób szczupłych.
8 mm - dla osób otyłych.

Popularni producenci - Novofayn, Microfine. Cena zależy od wielkości, w opakowaniu znajduje się zwykle 100 igieł. Również w sprzedaży można znaleźć mniej znanych producentów uniwersalnych igieł do piór strzykawkowych - Comfort Point, Droplet, Akti-Fain, KD-Penofine.

Instrukcje użytkowania

Algorytm pierwszego zastrzyku:

Wyjmij pióro z etui, zdejmij zatyczkę. Odkręć mechaniczną część z uchwytu naboju.
Zamocuj tłoczysko w pozycji początkowej (naciśnij główkę tłoka palcem).
Włóż kasetę do uchwytu i przymocuj do części mechanicznej.
Załóż igłę i zdejmij zewnętrzną nasadkę.
Wstrząsnąć insuliną (tylko jeśli NPH).
Sprawdź penetrację igły (niżej 4 U - jeśli nowy wkład i 1 U przed każdym użyciem).
Zainstaluj wymaganą dawkę (pokazaną w liczbach w specjalnym oknie).
Zbieramy skórę w fałdzie, wykonujemy wstrzyknięcie pod kątem 90 stopni i naciskamy przycisk spustowy do końca.
Czekamy 6-8 sekund i wyciągamy igłę.

Po każdym wstrzyknięciu zaleca się wymianę starej igły na nową. Kolejny zastrzyk powinien być wykonany z wcięciem 2 cm od poprzedniego. Dzieje się tak, aby nie rozwinęła się lipodystrofia.

Instrukcja wideo na temat użycia pióra strzykawkowego:

Recenzje

Wielu diabetyków otrzymuje jedynie pozytywne opinie, ponieważ strzykawka jest znacznie wygodniejsza niż zwykła strzykawka insulinowa. Tak mówią diabetycy:

Adelaide Lys. Novopen Echo - moja miłość, niesamowite urządzenie, działa idealnie.

Olga Okhotnikova. Jeśli wybierzesz między Echo i PENDIQ, to zdecydowanie pierwsza, druga nie jest warta ceny, jest bardzo droga!

Chcę zostawić recenzję jako lekarz i diabetyk: "Jako dziecko używałem strzykawki Ergo 2 Humapen, jestem zadowolony z urządzenia, po prostu nie lubiłem jakości plastiku (zepsuł się po 3 latach).

Novopen 4 to idealne pióro strzykawkowe do insuliny actrapid i protaphan. Pióro wielokrotnego użytku jest znacznie wygodniejsze niż konwencjonalne strzykawki izulinowe, różnica jest wyczuwalna. Na Ukrainie trzeba płacić dodatkowo za wkłady, ale co można zrobić, nie chcę wracać do butelek!

Strzykawki nie są odpowiednie dla mnie osobiście. Brak Musisz kupić insulinę w jednorazowym wstrzykiwaczu i pociągnąć za pomocą strzykawki insulinowej. Bez względu na to, jak mocno próbowałem wytrzymać instrukcje, jak tylko wyjmę igłę ze strzykawki, przyzwoita część dawki insuliny wycieka z igły, nawet jeśli trzymasz ją pod skórą w dowolnym momencie po naciśnięciu przycisku ze strzykawką. W tym samym czasie, jaka część dawki została wstrzyknięta, a która część została przelana przez - nie można jej sprawdzić, ale dawka zdecydowanie nie jest podawana. Co więcej, za każdym razem na różne sposoby, w zależności od rodzaju igły.
Na początku myślałem, że pióro strzykawki jest wadliwe, ale efekt ten był zarówno w insulinie podstawowej, jak i krótkiej. I wszystkie "kolejne" pióra strzykawek.
W przypadku zwykłych strzykawek (próbowałem wszystkich rozmiarów igieł dostępnych strzykawek 0,3 / 0,5 / 1,0 ml), nie ma takiego efektu. Ponieważ strzykawka z insuliną ma mniejszą średnicę tłoka, insulina wychodzi z niej z dużo większą "głową", w porównaniu do głowy stworzonej przez pióro strzykawki. A z mniejszą główką, a nawet małą dawką, insulina jest po prostu ściśnięta pod tłokiem i nie może dostatecznie rozciągnąć tkanki pod skórą dla jej objętości.
Grając wystarczająco długopisem ze strzykawki (i wielokrotnego użytku z penfill i jednorazowego użytku), zdecydowałem się użyć strzykawek. Dawka jest podawana dokładnie, nie rozlewa się ani jednej kropli. W tym samym czasie jedna czwarta butelki ze wstrzykiwaczem zaczęła osiągać zamierzone cele i nie mogła się rozlać.
Ponieważ moje insuliny nie dają za darmo, oszczędności są oczywiste nawet przy koszcie zakupu strzykawek. Szkoda tylko, że teraz trudno jest znaleźć insulinę w zwykłych 10 ml fiolkach.

Obie insuliny w strzykawkach są równie przezroczyste i aby nie mylić podstawowej insuliny z krótkimi zebranymi w zwykłych strzykawkach, konieczne jest stosowanie strzykawek insulinowych o różnych objętościach. Pobieram dzienną dawkę i nakłuwam niezbędną część 3-4 razy z jednej strzykawki.
Wszystkie zdrowie!

Pies musi kłuć insulinę (nie mam żadnego doświadczenia). Zacząłem robić zastrzyki używając jednorazowego wstrzykiwacza, ale na pięć - dwa nie działają, jak wyciągnąć insulinę za pomocą strzykawki i jak określić dawkę?

Czy jesteś pewien, że pióro nie działa? Możesz kupić nabój, kupić strzykawkę insulinową U100 i nakłuć ją. Dawkowanie: 1 podział = 1 jednostka.
Spójrz na wideo, pokazuje jak dostać wkład z jednorazowego długopisu:

W strzykawkach U100 1 ml - 1 podział = 2 jednostki.
W strzykawkach U100 0,5 ml - 1 podział = 1 jednostka.

Słyszałem, że istnieją pióra strzykawek z określeniem poziomu cukru we krwi.
Czy możesz mi powiedzieć, czy są takie i czy istnieje wtedy jego model.

Faktem jest, że pióro. Wcześniej był taki model 5-7 lat temu. Wycofano. Pomyślałem więc, że być może są analogi

Jak wybrać wstrzykiwacz: zgodność z insuliną

Kompatybilność: Insuman, Apidra, Lantus

Pióro strzykawkowe wielokrotnego użytku Opticlik (Opticlik). Pojemność nabojów - 3 ml, 300 sztuk. Maksymalna pojedyncza dawka insuliny - 80 jednostek. Wyposażony w mechaniczny dozownik i wyświetlacz elektroniczny. Pióro strzykawkowe z plastikową kopertą. Krok - 1 jednostka.

Kompatybilność: Aktrapid, Protofan, Novorapid, Novomiks

Pióro strzykawkowe w metalowej obudowie z wygodnym wyświetlaczem elektronicznym. Wkład 3 ml, 300 sztuk. Krok 1 jednostka i maksymalna pojedyncza dawka 60 jednostek

Jeden z najbardziej niezwykłych długopisów do strzykawek. Urządzenie zostało opracowane specjalnie dla dzieci chorych na cukrzycę. Strzykawki do strzykawek - 0,5 jednostki. Jest stosowany z wkładami Penfill® 3 ml.
Uchwyt jest niezwykły, ponieważ ma wbudowaną funkcję pamięci. To częściowo rozwiązuje problem zapomnianego zastrzyku. Wyświetlacz pokazuje ostatnio podaną dawkę i czas wstrzyknięcia.

Mechaniczny dozownik. Maksymalna pojedyncza dawka - 30 jednostek. Urządzenie jest w metalowej obudowie. Wygodny, niezawodny i innowacyjny!

Kompatybilność: Humulin P, Humulin H, Humulin M3, Humalog

Wielokrotnego użytku pióro strzykawkowe z mechanicznym dozownikiem i maksymalną jednorazową dawką 60 sztuk. Objętość wkładu jest identyczna z OptiKlik - 3 ml, 300 sztuk. Urządzenie jest wykonane w metalowej obudowie.

Charakterystyka techniczna strzykawek jest identyczna jak poprzednia, tylko korpus wykonany jest z tworzywa sztucznego.

Kompatybilność: Biosulin P, Biosulin H, Rastan (somatropina)

Metalowe pióro strzykawkowe z mechanicznym dozownikiem i wyświetlaczem elektronicznym. Wkład 3 ml. Maksymalna pojedyncza dawka 60 jednostek. Krok - 1 jednostka.

Jaką insulinę wstrzykuje strzykawka i dlaczego potrzebujemy zapasowego

Pozdrowienia dla wszystkich czytelników bloga! Postanowiłem napisać krótką wiadomość na temat strzykawek i insuliny, do której są odpowiednie, a także dlaczego zachować zapasowy długopis strzykawki.

Ponadto wyrażę swoją opinię, która jest lepsza: długopis wielokrotnego użytku lub jednorazowy. Chodźmy!

Jednorazowe lub wielokrotnego użytku

Faktem jest, że teraz słynne marki produkują insulinę w gotowych jednorazowych długopisach do strzykawek, które są po prostu wyrzucane na końcu insuliny. A jak mężczyźni twierdzą, że brzytwa jest lepsza: jednorazowa lub wielokrotnego użytku, więc diabetycy nie poddają się. W Internecie istnieje wiele sporów dotyczących tego, który długopis jest bardziej niezawodny.

Mam jednoznaczną opinię w tej sprawie - najlepiej jest używać wstrzykiwacza wielokrotnego użytku. Mam 3 powody:

mechanizm uchwytu wielokrotnego użytku jest najbardziej niezawodny
nie zanieczyszcza środowiska (zużyty jest jednorazowy, a jego opary zanieczyszczają powietrze)
ładniej do trzymania i używania

Dają nam one levemir w piankach elastycznych, które łamiemy za każdym razem i wyjmujemy wkład, który wkładamy do pióra ECOPO Novopen. Novorapid jest wydawany natychmiast w kartridżach i wkładamy go do pióra Novopen 3 DEMY, które jest używane przez 7 lat, chociaż gwarancja wynosi 3 lata.

Kiedy trzymasz jednorazowy długopis, wydaje się, że teraz się rozpadnie, a mechanizm wydaje się boleśnie cienki. I osobiście, nie wzbudzam zaufania do tłoka, który wisi w środku, wydaje się, że cały czas zyskuje na złości.

Ale wciąż decydujesz, który pisak jest wygodniejszy w użyciu. Właśnie wyraziłem moją kompetentną opinię.

Jakie rodzaje długopisów do strzykawek, do których nadają się insuliny

Odwieczne pytanie, które często spotykam w mojej praktyce. Nie będę malował przez długi czas, wystarczy podać poniżej listę, na której znajdziesz insulinę i długopis.

Humalog, Humulin P, Humulin NPH, Humalog Mix, Humulin Mix są odpowiednie dla długopisów insulinowych HumPen (HumPen Luxura, HumaPen Savvio)
Uchwyty NovoPen są odpowiednie dla insuliny aktrapid, protafan, levemir, novorapid, novomix, mikstard (Novopen 4, Novopen Echo)
Dla insuliny biosulin P, biosuliny N odpowiedni uchwyt BiomaticPen, AutoPen Classic
Dla insuliny Rosinsulin P, Rosinsulin N odpowiednie pióro ComfortPen i AutoPen Classic
Dla bazy insuliny Insuman Rapid, Rapid Pro i OptiKlik
Dla insuliny Gensulin N, Gensulin P odpowiedni długopis GensuPen

Długopis strzykawki wielokrotnie przewyższa zwykłe strzykawki. Jest to szczególnie ważne w przypadku dzieci i pacjentów w wieku. Dzięki strzykawkom łatwo się pomylić i błąd może kosztować życie. Dlatego polecam wszystkim używanie długopisów do strzykawek wielokrotnego użytku - to naprawdę wygodniejsze.

Dlaczego potrzebujesz zapasowego długopisu

Mieliśmy taki przypadek. Odpoczywaliśmy na morzu w obcym kraju i nagle mieliśmy złamane pióro na Levemirze. Urządzenie w ogóle przestało poruszać tłokiem. Ale w tym przypadku miałem zapasowy długopis, który pomógł nam niesamowicie.

Ale nawet jeśli nigdzie nie pójdziesz, rezerwa nadal powinna tam być. Przynajmniej jedno... Dla każdego strażaka... W takiej sytuacji siły wyższej łatwo się pogubić. Cóż, jeśli mieszkasz w metropolii i czy w małym miasteczku? Nagle stanie się to w weekend lub wakacje?

Ogólnie rozumiesz mnie... Zawsze powinieneś mieć zapas igieł, lancetów, długopisów, pasków testowych, a nawet samej insuliny. Nawiasem mówiąc, ci, którzy używają pompy insulinowej do wstrzykiwania insuliny również potrzebują zapasowego długopisu, ponieważ często zdarza się, że kaniula jest zatkana i nie ma możliwości jej zmiany, dopóki ksiądz nie będzie w porządku. Następnie można umieścić insulinę za pomocą długopisu.

Jakie igły są odpowiednie do wstrzykiwacza

Igły sprzedawane w naszym kraju są uniwersalne i nadają się do każdego strzykawki. Jedyną różnicą jest nazwa i marka, a także jakość metalu i ostrość końcówki. Od wielu lat wolę igły od firmy BD Microfine. Używamy igieł 4 i 5 mm.

Novofine 8 i 6 mm
Microfine 4, 5, 6, 8 i 12,5 mm
Aktifayn 4, 5, 6 i 8 mm

Każdego dnia zmieniamy igły, ponieważ jest to jedyny sposób, aby zrobić zastrzyk mniej bolesny i uniknąć wstrząsów na skórze, czego właśnie chcesz.

Mam to wszystko. Jeśli masz jakieś pytania, napisz w komentarzach. Kliknij przyciski społecznościowe u dołu artykułu.

Z ciepłem i troską, endokrynolog Lebiediewa Dilyara Ilgizovna

Charakterystyka i instrukcje stosowania insuliny Humalog

Wśród często stosowanych leków zawierających insulinę znajdują się Humalog. Uwolnienie leków związanych ze Szwajcarią.

Oparty jest na insulino lizpro i jest przeznaczony do leczenia cukrzycy.

Lek musi być przepisany przez lekarza. Powinien także wyjaśnić zasady przyjmowania leku, aby uniknąć negatywnych konsekwencji. Lek jest sprzedawany tylko na receptę.

Informacje ogólne i właściwości farmakologiczne

Humalog ma postać zawiesiny lub roztworu do wstrzyknięć. Zawiesiny mają biały kolor i tendencję do złuszczania. Roztwór jest bezbarwny i bezwonny, przezroczysty.

Głównym składnikiem kompozycji jest insulina lizpro.

Oprócz tego do leku dodaje się następujące składniki:

woda;
metakrezol;
tlenek cynku;
glicerol;
heptahydrat wodorofosforanu sodu;
roztwór wodorotlenku sodu.

Produkt sprzedawany jest w 3 ml wkładach. Wkłady są w piórze Quicpen, 5 sztuk w opakowaniu.

Istnieją również odmiany leku, które obejmują roztwór insuliny o krótkim czasie trwania i zawiesinę protaminy. Nazywają się Humalog Mix 25 i Humalog Mix 50.

Insulina Lispro jest analogiem insuliny ludzkiej i charakteryzuje się tym samym efektem. Pomaga zwiększyć szybkość wychwytu glukozy. Substancja czynna działa na błonę komórkową, dzięki czemu cukier z krwi wchodzi do tkanki i jest w nich rozprowadzany. Promuje również aktywną produkcję białek.

Lek ten charakteryzuje się szybkim działaniem. Efekt pojawia się w ciągu kwadransa po wstrzyknięciu. Ale to nie trwa długo. Czas półtrwania substancji wynosi około 2 godzin. Maksymalny czas ekspozycji wynosi 5 godzin, co wpływa na indywidualne charakterystyki pacjenta.

Wskazania i przeciwwskazania

Wskazaniem do stosowania leku zawierającego insulinę jest:

cukrzyca typu 1 zależna od insuliny (w przypadku nietolerancji na inne rodzaje insuliny);
cukrzyca insulinoniezależna typu 2 (jeśli leczenie innymi lekami jest nieskuteczne);
planowane interwencje chirurgiczne;
cukrzyca, która wystąpiła w okresie ciążowym dziecka.

W takich sytuacjach wymagana jest terapia insulinowa. Ale lekarz powinien wyznaczyć Humalog po zbadaniu obrazu choroby. Ten lek ma pewne przeciwwskazania. Musisz zapewnić ich nieobecność, w przeciwnym razie istnieje ryzyko powikłań.

Należą do nich:

występowanie hipoglikemii (lub prawdopodobieństwa jej wystąpienia);
uczulony na kompozycję.

Przy takich cechach lekarz powinien wybrać inny lek. Troska jest również potrzebna, jeśli pacjent ma dodatkowe choroby (patologie wątroby i nerek), ponieważ ich zapotrzebowanie na insulinę może osłabnąć. W związku z tym tacy pacjenci muszą dostosować dawkowanie leku.

Instrukcje użytkowania

Lek należy stosować wyłącznie przy ścisłym przestrzeganiu instrukcji eksperta. Jego dawkowanie może się znacznie różnić, więc bardzo trudno jest go wybrać samemu.

Najczęściej zaleca się pacjentom stosowanie 0,5-1 IU / kg w ciągu dnia. Ale obecność szczególnych okoliczności wymaga korekty w górę lub w dół. Aby zmienić dawkę może być tylko lekarz po badaniu krwi.

W domu Humalog podaje się metodą podskórną. Z tkanki podskórnej środek jest lepiej wchłaniany. Zastrzyki powinny być wykonywane w barku, udach lub przedniej ścianie brzucha.

Miejsca wstrzyknięcia należy zmieniać naprzemiennie, aby nie powodować zaburzeń wchłaniania leku i powikłań. Optymalny czas na wprowadzenie leku - krótko przed posiłkami.

Możliwe jest również wstrzyknięcie leku dożylnie, ale odbywa się to w warunkach placówki medycznej.

Samouczek wideo na temat korzystania z pióra strzykawkowego:

Szczególni pacjenci i wskazania

Podczas korzystania z Humalogu należy zachować szczególną ostrożność w przypadku określonych kategorii pacjentów. Ich ciało może być zbyt wrażliwe na działanie insuliny, więc musisz być ostrożny.

Wśród nich są:

Kobiety w ciąży. Teoretycznie dozwolone jest leczenie cukrzycy u tych pacjentów. Zgodnie z wynikami badań lek nie działa szkodliwie na rozwój płodu i nie powoduje aborcji. Należy jednak pamiętać, że w tym okresie poziom glukozy we krwi może być różny w różnych momentach. Należy to kontrolować, aby uniknąć niepożądanych konsekwencji.
Matki karmiące. Infiltracja insuliny do mleka matki nie stanowi zagrożenia dla noworodka. Ta substancja jest pochodzenia białkowego i jest wchłaniana w przewodzie pokarmowym dziecka. Jedynym środkiem ostrożności jest to, że kobiety, które uprawiają żywienie naturalne, powinny przestrzegać diety.

W przypadku dzieci i osób starszych, jeśli nie mają problemów ze zdrowiem, szczególna ostrożność nie jest potrzebna. Humalog jest odpowiedni do ich leczenia, a lekarz musi wybrać dawkę w oparciu o charakterystykę przebiegu choroby.

Stosowanie leku Humalog wymaga pewnej dozy przemyślności dotyczącej niektórych powiązanych chorób.

Należą do nich:

Zaburzenia w wątrobie. Jeśli ten narząd działa gorsze niż to konieczne, działanie leku na nią może być nadmierne, co prowadzi do powikłań, a także do rozwoju hipoglikemii. Dlatego w przypadku niewydolności wątroby należy zmniejszyć dawkę leku Humalog.
Problemy z funkcjonowaniem nerek. Wraz z ich obecnością obserwuje się również zmniejszenie zapotrzebowania organizmu na insulinę. W związku z tym konieczne jest dokładne obliczenie dawki i monitorowanie przebiegu terapii. Obecność takiego problemu wymaga okresowego badania czynności nerek.

Humalog może powodować hipoglikemię, przez co zaburzona jest szybkość reakcji i zdolność koncentracji.

Zawroty głowy, osłabienie, splątanie - wszystkie te cechy mogą wpływać na funkcjonowanie pacjenta. Aktywność, która wymaga szybkości i koncentracji, może być dla niego niewykonalna. Ale sam lek nie wpływa na te funkcje.

Skutki uboczne i przedawkowanie

Występowanie efektów ubocznych może być bardzo niebezpieczne. Pacjent powinien poinformować lekarza o zmianach, które zostały przez niego wykryte.

Najczęściej pojawiają się następujące trudności:

hipoglikemia;
zaczerwienienie skóry;
obrzęk;
swędzenie;
gorączka;
tachykardia;
niskie ciśnienie;
zwiększone pocenie;
lipodystrofia.

Niektóre z wymienionych reakcji nie są niebezpieczne, ponieważ nie pojawiają się zbyt często i mijają z czasem.

Inne mogą powodować poważne problemy. Dlatego, gdy pojawiają się działania niepożądane, należy skonsultować się z lekarzem na temat stosowności leczenia produktem Humalog.

Oceni prawdopodobne ryzyko, zidentyfikuje jego przyczyny (czasami leżą w niewłaściwych działaniach pacjenta) i określi niezbędne leczenie, aby zneutralizować niekorzystne objawy.

Przedawkowanie tego leku zwykle prowadzi do stanu hipoglikemii. Może być bardzo niebezpieczny, czasem nawet prowadzi do śmierci.

Charakteryzuje się takimi znakami jak:

zawroty głowy;
roztargnienie świadomości;
kołatanie serca;
ból głowy;
słabość;
spadek ciśnienia krwi;
zaburzenie koncentracji;
senność;
drgawki;
drżenie

Pojawienie się objawów hipoglikemii wymaga odwołania do specjalisty. W niektórych przypadkach problem ten można zneutralizować za pomocą produktów bogatych w węglowodany, ale zdarza się również, że nie można normalizować stanu pacjenta bez leków. Potrzebuje pilnej interwencji medycznej, więc nie powinieneś sam próbować radzić sobie z problemem.

Analogi

Recenzje tego leku są kontrowersyjne. Czasami pacjenci nie lubią tego lekarstwa i odmawiają tego. Często problemy pojawiają się, gdy Humalog jest używany nieprawidłowo, ale czasami dzieje się tak z powodu nietolerancji kompozycji. Następnie lekarz prowadzący powinien wybrać analog tego narzędzia, aby kontynuować leczenie pacjenta, ale aby uczynić go bezpieczniejszym i wygodniejszym.

Jako zamiennik można użyć:

Iletin. Lek jest złożoną zawiesiną izofanu insuliny. Charakteryzuje się podobnymi przeciwwskazaniami i efektami ubocznymi Humalogu. Lek jest również stosowany w metodzie podskórnej.
Wewnętrzny. To narzędzie jest rozwiązaniem. Podstawą jest insulina ludzka.
Farmasulin. Jest to wstrzyknięcie oparte na ludzkiej insulinie.
Protafan. Głównym składnikiem leku jest insulina izofanowa. Jest stosowany w takich samych przypadkach jak Humalog, z zachowaniem tych samych środków ostrożności. Wdrożone środki w postaci zawieszenia.

Pomimo podobieństwa w zasadzie działania, leki te różnią się od Humalogu.

Dlatego dawkowanie im jest obliczane ponownie, a po przejściu na nowe narzędzie, lekarz musi kontrolować proces. Wybór odpowiedniego leku również należy do niego, ponieważ tylko on może ocenić ryzyko i upewnić się, że nie ma przeciwwskazań.

Humalog można kupić w dowolnej aptece, jeśli masz receptę od lekarza. Dla niektórych pacjentów jego cena może wydawać się wysoka, podczas gdy inni uważają, że lek jest wart swojej ceny ze względu na jego skuteczność. Nabycie pięciu wkładów o pojemności 3 ml będzie wymagało 1700-2100 rubli.

Humalog ® (Humalog ®)

Składnik aktywny:

Treść

Grupa farmakologiczna

Klasyfikacja Nosologiczna (ICD-10)

Skład

Działanie farmakologiczne

Dawkowanie i sposób podawania

P / c w postaci iniekcji lub przedłużonego wlewu p / c za pomocą pompy insulinowej.

Dawka leku Humalog ® jest ustalana indywidualnie przez lekarza, w zależności od stężenia glukozy we krwi. Sposób podawania insuliny jest indywidualny. Lek Humalog ® można podawać krótko przed posiłkiem, w razie potrzeby można go podawać bezpośrednio po posiłku. Temperatura leku powinna być w temperaturze pokojowej.

Jeśli to konieczne (kwasica ketonowa, ostre choroby, okres między operacjami lub okres pooperacyjny), Humalog ® można również podawać IV.

P / C należy wprowadzić do barku, uda, pośladków lub brzucha. Miejsca wstrzyknięcia powinny być przemienione w taki sposób, aby tego samego miejsca nie można było używać częściej niż około 1 raz w miesiącu.

Kiedy s / c wprowadzenie leku Humalog ® należy zachować ostrożność, aby uniknąć kontaktu z lekiem w naczyniu krwionośnym. Po wstrzyknięciu nie należy masować miejsca wstrzyknięcia. Pacjent musi zostać przeszkolony w zakresie właściwej techniki wstrzyknięć.

Preparat do wprowadzenia leku Humalog ® do wkładów

Roztwór Humalog® powinien być przezroczysty i bezbarwny. Nie należy stosować leku Humalog ®, jeśli okaże się mętny, zagęszczony, słabo zabarwione lub wizualnie wykrywalne cząstki stałe. Instalując wkład w piórze, zakładając igłę i wykonując wstrzyknięcie insuliny, należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta dołączonymi do każdego pisaka.

2. Wybierz miejsce wstrzyknięcia.

3. Przygotuj skórę w miejscu wstrzyknięcia zgodnie z zaleceniem lekarza.

4. Zdejmij zewnętrzną nasadkę ochronną z igły.

5. Napraw skórę.

6. Wprowadź igłę p / do i wykonaj iniekcję zgodnie z instrukcjami użycia wstrzykiwacza strzykawkowego.

7. Wyjmij igłę i delikatnie wciśnij miejsce wstrzyknięcia za pomocą bawełnianego wacika na kilka sekund. Nie trzeć miejsca wstrzyknięcia.

8. Używając zewnętrznej ochronnej igły, odkręć ją i wyrzuć.

9. Załóż zatyczkę na pióro.

We / we wprowadzeniu insuliny. Podczas wstrzyknięcia leku Humalog ® należy wykonać zgodnie ze zwykłą praktyką kliniczną we wstrzyknięciu, na przykład w iniekcji / bolusie lub przy użyciu systemu do infuzji. Często wymaga to monitorowania stężenia glukozy we krwi. Systemy do wlewów o stężeniach od 0,1 do 1 IU / ml insuliny lispro w 0,9% roztworze chlorku sodu lub 5% roztworze dekstrozy są stabilne w temperaturze pokojowej przez 48 godzin.

Wlew insuliny za pomocą pompy insulinowej. Do infuzji leku Humalog ® można użyć pompy - systemu do ciągłego wstrzykiwania insuliny ze znakiem CE. Przed podaniem insuliny lispro należy przekonać się o przydatności konkretnej pompy. Konieczne jest ścisłe przestrzeganie instrukcji dołączonych do pompy. Używaj tylko odpowiedniego zbiornika i cewnika do pompy. Zestaw do infuzji należy zmienić zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z zestawem infuzyjnym. W przypadku wystąpienia reakcji hipoglikemicznej wlew zatrzymuje się do czasu ustąpienia epizodu. Jeśli we krwi występuje bardzo niskie stężenie glukozy we krwi, należy to zgłosić do lekarza i zapewnić zmniejszenie lub przerwanie wlewu insuliny. Nieprawidłowe działanie pompy lub zatkany system infuzji może prowadzić do gwałtownego wzrostu poziomu glukozy we krwi. W przypadku podejrzenia naruszeń dostarczania insuliny, postępuj zgodnie z instrukcjami iw razie potrzeby poinformuj lekarza. Podczas stosowania pompy Humalog ® nie powinien być mieszany z innymi insulinami.

W przypadku leku Humalog ® w wstrzykiwaczu QuickPen ™, przed podaniem insuliny należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi wstrzykiwacza QuickPen ™.

QuickPen ™ Humalog ® 100 jm / ml, 3 ml

Za każdym razem, gdy otrzymujesz nową paczkę z długopisami do strzykawek QuickPen ™, musisz ponownie przeczytać instrukcję użytkowania, ponieważ może zawierać zaktualizowane informacje. Informacje zawarte w instrukcji nie zastępują rozmów z lekarzem na temat choroby i leczenia pacjenta.

QuickPen ™ to jednorazowa ampułko-strzykawka zawierająca 300 jednostek insuliny. Za pomocą jednorazowego wstrzykiwacza pacjent może wstrzyknąć wiele dawek insuliny. Za pomocą tego strzykawki można wprowadzić dawkę z dokładnością do 1 jednostki. W jednym wstrzyknięciu można wprowadzić od 1 do 60 jednostek. Jeśli dawka przekracza 60 jednostek, należy wykonać więcej niż jedno wstrzyknięcie. Przy każdym wstrzyknięciu tłok jest tylko nieznacznie wysunięty, a pacjent może nie zauważyć zmiany jego położenia. Tłok osiągnie dno wkładu tylko wtedy, gdy pacjent spożyje wszystkie 300 sztuk w strzykawce.

Pióra strzykawkowego nie można przenosić na inne osoby, nawet przy użyciu nowej igły. Nie używaj ponownie igieł. Nie przenosić igieł na inne osoby - infekcję można przenosić za pomocą igły, co może prowadzić do infekcji.

Nie zaleca się stosowania u pacjentów z zaburzeniami widzenia lub z całkowitą utratą wzroku bez pomocy osób dobrze widzących przeszkolonych w zakresie prawidłowego posługiwania się piórem strzykawkowym.

Pióro strzykawkowe QuickPen ™ Humalog® ma niebieski kolor obudowy, przycisk z dozownikiem w kolorze burgunda i białą etykietę z bordowym paskiem.

Do wykonania wstrzyknięcia potrzebny jest strzykawka QuickPen ™ z insuliną, igła ze strzykawką kompatybilna z QuicPen ™ (zalecamy stosowanie igieł do strzykawek Becton, Dickinson and Company (BD) oraz wacika zwilżonego alkoholem.

Preparaty do wprowadzania insuliny

- umyj ręce mydłem i wodą;

- sprawdź wstrzykiwacz, aby upewnić się, że zawiera właściwy rodzaj insuliny. Jest to szczególnie ważne, gdy pacjent stosuje więcej niż jeden rodzaj insuliny;

- nie należy używać wstrzykiwacza, który wygasł, co jest wskazane na etykiecie;

- Przy każdym wstrzyknięciu należy zawsze używać nowej igły, aby zapobiec zakażeniu i zapobiec zatykaniu się igieł.

Krok 1. Zdejmij zatyczkę ze strzykawki (nie wyjmuj etykiety z końcówki strzykawki) i wytrzyj gumowy krążek tamponem zamoczonym w alkoholu.

Krok 2. Sprawdź wygląd insuliny. Lek Humalog ® powinien być przezroczysty i bezbarwny. Nie używać, jeśli jest mętny, ma kolor lub zawiera cząstki lub skrzepy.

Etap 3. Weź nową igłę. Usuń papierową naklejkę z nasadki igły.

Krok 4. Załóż nasadkę z igłą prosto na uchwyt strzykawki i obróć igłę nakrętką, aż będzie ciasno.

Krok 5. Usuń zewnętrzną nasadkę igły, ale nie wyrzucaj jej. Zdejmij wewnętrzną osłonkę igły i wyrzuć.

Sprawdzanie pióra przy odbiorze leku

Należy to zrobić przed każdym wstrzyknięciem.

Pióro sprawdza się pod kątem spożycia leku w celu usunięcia powietrza, które może się gromadzić podczas normalnego przechowywania z igły i naboju oraz w celu zapewnienia prawidłowego działania wstrzykiwacza.

Jeśli nie wykonasz takiego testu przed każdym wstrzyknięciem, możesz podać zbyt niską lub zbyt wysoką dawkę insuliny.

Krok 6. Aby przetestować długopis strzykawki pod kątem pobrania leku, należy zainstalować 2 jednostki, obracając przycisk podania dawki.

Etap 7. Trzymaj pióro igłą w górę. Dociśnij uchwyt kasety lekko, aby pęcherzyki powietrza gromadziły się u góry.

Krok 8. Kontynuuj trzymanie strzykawki z podniesioną igłą. Naciśnij przycisk podania dawki, aż się zatrzyma, a wskaźnik "0" pojawi się w okienku wskaźnika dawki. Trzymając przycisk podania dawki, powoli policz do 5. Insulina powinna pojawić się na końcu igły.

- Jeśli kropla insuliny nie pojawi się na końcu igły, powtórz kroki, aby sprawdzić pióro strzykawki pod kątem przyjmowania leku. Testowanie można przeprowadzić nie więcej niż 4 razy.

- Jeśli insulina nie wystąpiła, należy zmienić igłę i powtórzyć test pióra strzykawki na pobranie leku.

Obecność małych pęcherzyków powietrza jest normalna i nie wpływa na podawaną dawkę.

Możesz wprowadzić od 1 do 60 jednostek na zastrzyk. Jeśli dawka przekracza 60 jednostek, należy wykonać więcej niż jedno wstrzyknięcie.

Jeśli potrzebujesz pomocy w dzieleniu dawki, skontaktuj się z lekarzem.

Do każdego wstrzyknięcia należy użyć nowej igły i powtórzyć procedurę sprawdzania uchwytu strzykawki na przepływie leku.

Krok 9. Aby wybrać żądaną dawkę insuliny, przekręć przycisk podania dawki. Wskaźnik dawki powinien być zgodny z liczbą jednostek odpowiadającą wymaganej dawce.

Za jednym obrotem przycisk dawki przesuwa się o 1 jednostkę.

Za każdym razem, gdy kręcisz przycisk podania dawki, emitowane jest kliknięcie.

Nie należy wybierać dawki, licząc kliknięcia, ponieważ może to być zła dawka.

Dawkę można regulować, obracając przycisk podania dawki w pożądanym kierunku, aż liczba odpowiadająca wymaganej dawce pojawi się w okienku wskaźnika dawki na tej samej linii, co wskaźnik dawki.

Liczby parzyste są wskazane na skali. Numery nieparzyste, po liczbie 1, są oznaczone liniami ciągłymi.

Zawsze należy sprawdzić liczbę w okienku wskaźnika dawki, aby upewnić się, że podana dawka jest prawidłowa.

Jeśli w strzykawce pozostało mniej insuliny niż jest to konieczne, pacjent nie będzie mógł podać prawidłowej dawki za pomocą tego strzykawki.

Jeśli chcesz wprowadzić więcej jednostek niż pozostało w wstrzykiwaczu, pacjent może:

- wprowadź objętość pozostałą w wstrzykiwaczu, a następnie użyj nowego wstrzykiwacza, aby wprowadzić pozostałą dawkę;

- Weź nowy wstrzykiwacz i wprowadź pełną dawkę.

W wstrzykiwaczu może pozostać niewielka ilość insuliny, do której pacjent nie może wejść.

Konieczne jest wstrzykiwanie insuliny w sposób ściśle zgodny ze wskazaniami lekarza prowadzącego.

Przy każdym wstrzyknięciu zmień (naprzemiennie) miejsce wstrzyknięcia.

Nie należy zmieniać dawki podczas wstrzykiwania.

Krok 10. Wybierz miejsce wstrzyknięcia - insulina jest wstrzykiwana s / c do przedniej ściany jamy brzusznej, pośladków, ud lub ramion. Przygotuj skórę zgodnie z zaleceniami lekarza.

Krok 11. Wprowadź igłę pod skórę. Naciśnij przycisk podania dawki do końca. Trzymając przycisk podania dawki powoli policz do 5, a następnie usuń igłę ze skóry. Nie należy próbować wstrzykiwać insuliny, obracając przycisk podania dawki. Po obróceniu przycisku dawkowania insulina nie płynie.

Krok 12. Usuń igłę ze skóry. Dopuszczalne jest, jeśli na końcu igły znajduje się kropla insuliny, nie wpływa to na dokładność dawki.

Sprawdź liczbę w oknie wskaźnika dawki:

- jeśli okno wskaźnika dawki wynosi "0", oznacza to, że pacjent wprowadził wybraną dawkę w całości;

- Jeśli pacjent nie widzi wartości "0" w okienku wskaźnika dawki, nie należy ponownie wprowadzać dawki. Ponownie wprowadź igłę pod skórę i ukończ wstrzyknięcie;

- jeśli pacjent nadal uważa, że podana dawka nie została w pełni podana, nie należy powtarzać wstrzyknięcia. Sprawdź poziom glukozy we krwi i postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza prowadzącego;

- Jeśli do wprowadzenia pełnej dawki konieczne są 2 wstrzyknięcia, nie zapomnij wprowadzić drugiej iniekcji.

Przy każdym wstrzyknięciu tłok jest tylko nieznacznie wysunięty, a pacjent może nie zauważyć zmiany jego położenia.

Jeśli po usunięciu igły ze skóry pacjent zauważy kroplę krwi, delikatnie naciśnij czystą gazę lub gazik do miejsca wstrzyknięcia. Nie trzeć tego obszaru.

Po zakończeniu wstrzyknięcia

Etap 13. Ostrożnie załóż zewnętrzną nasadkę igły.

Krok 14. Odkręć igłę razem z nasadką i wyrzuć ją jak opisano poniżej (patrz Usuwanie strzykawek i igieł). Nie przechowywać wstrzykiwacza strzykawkowego z przymocowaną igłą, aby zapobiec wyciekowi insuliny, zatkaniu igły i przedostaniu się powietrza do strzykawki.

Krok 15. Załóż nasadkę na strzykawkę, wyrównując zacisk nakrętki ze wskaźnikiem dawki i naciskając go.

Usuwanie strzykawek i igieł

Przechowywać zużyte igły w pojemniku na ostre przedmioty lub stałym plastikowym pojemniku z dopasowaną pokrywką. Nie należy wrzucać igieł do miejsc przeznaczonych na odpady domowe.

Zużyte pióro można wyrzucić wraz z odpadami domowymi po wyjęciu igły.

Wyjaśnić recykling pojemnika na ostre przedmioty z lekarzem.

Instrukcje dotyczące usuwania igieł w tym opisie nie zastępują zasad, przepisów lub polityk przyjętych w każdym szpitalu.

Niewykorzystane pióra strzykawkowe. Nieużywane strzykawki należy przechowywać w lodówce w temperaturze od 2 do 8 ° C. Nie zamrażaj podawanej insuliny; jeśli był zamrożony, nie używaj go. Niewykorzystane pióro można przechowywać do daty ważności wydrukowanej na etykiecie, pod warunkiem, że jest ono przechowywane w lodówce.

Pióro jest teraz w użyciu. Przechowywać wstrzykiwacz, który jest obecnie używany, w temperaturze pokojowej do 30 ° C w miejscu chronionym przed ciepłem i światłem. Po wygaśnięciu daty ważności podanej na opakowaniu strzykawkę należy wyrzucić, nawet jeśli insulina w niej pozostaje.

Ogólne informacje dotyczące bezpiecznego i skutecznego stosowania pióra strzykawkowego

Trzymaj pióro i igłę w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Nie używaj pióra, jeśli jakakolwiek jego część wygląda na zepsuta lub uszkodzona.

Zawsze noś ze sobą zapasowy uchwyt strzykawki na wypadek zgubienia lub uszkodzenia głównego uchwytu strzykawki.

Rozwiązywanie problemów

Jeśli pacjent nie może zdjąć nasadki z pióra, delikatnie ją przekręć, a następnie pociągnij za zatyczkę.

Jeśli przycisk wyboru dawki jest wciśnięty z trudnością:

- naciskaj przycisk ustawiania dawki wolniej. Powoli naciskanie przycisku wyboru dawki ułatwi wstrzyknięcie;

- igła może być zatkana. Włóż nową igłę i sprawdź wstrzykiwacz w celu dostarczenia leku;

- możliwe jest, że kurz lub inne cząstki wpadły do wstrzykiwacza. Rzuć takim piórem i weź nowy.

Jeśli pacjent ma jakiekolwiek pytania lub problemy związane z używaniem strzykawek QuicPen ™, skontaktuj się z Eli Lilly lub z lekarzem.

Formularz zwolnienia

Roztwór do podawania dożylnego i podskórnego, 100 jm / ml.

Kasety. Na 3 ml preparatu we wkładzie. Na 5 wkładów w blistrze. 1 bl. w paczce tektury. Dodatkowo, w przypadku opakowania produktu w rosyjskim przedsiębiorstwie ORTAT JSC, stosuje się naklejkę kontrolną pierwszego otwarcia.

Długopisy do strzykawek QuickPen ™. Na 3 ml preparatu we wkładzie, który jest wbudowany w uchwyt strzykawki QuikPen ™. Na 5 piórach strzykawkowych KvikPen ™ w tekturowym opakowaniu. Dodatkowo, w przypadku opakowania produktu w rosyjskim przedsiębiorstwie ORTAT JSC, stosuje się naklejkę kontrolną pierwszego otwarcia.

Producent

Produkcja gotowych postaci dawkowych i opakowań pierwotnych: "Lilly France", Francja (wkłady, strzykawki QuickPen ™). 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francja.

Drugi producent opakowań i kontroli jakości: Lilly France, Francja. 2 Roux du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, Francja.

Lub Eli Lilly and Company, USA. Indianapolis, Indiana, 46285 (pióra strzykawkowe QuickPen ™).

Lub JSC ORTAT, Rosja. 157092, Kostroma Region., Susaninsky District, str. North, md. Kharitonovo.

Przedstawicielstwo w Rosji / adres do reklamacji: przedstawicielstwo w Moskwie Eli Lilly Vostok SA, Szwajcaria. 123112, Moskwa, Presnenskaya emb., 10.

Tel: (495) 258-50-01; fax: (495) 258-50-05.

Lilly Pharma LLC jest wyłącznym importerem Humalog® w Federacji Rosyjskiej.

Komentarz

Posiadaczem dowodu rejestracyjnego leku Humalog ® w Federacji Rosyjskiej jest "Eli Lilly Vostok SA" (Szwajcaria).

Warunki sprzedaży aptek

Warunki przechowywania leku Humalog ®

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Okres trwałości leku Humalog ®

Nie używać po upływie daty ważności wydrukowanej na opakowaniu.